Suppr超能文献

[轻微颈部损伤后椎动脉夹层导致的延髓背外侧综合征——两例报告]

[Wallenberg's syndrome due to vertebral artery dissection following minimal neck injury--report of two cases].

作者信息

Shimizu J, Nakagawa Y, Fuji Y, Nakase H, Mannen T

机构信息

Department of Neurology, Faculty of Medicine, University of Tokyo.

出版信息

Rinsho Shinkeigaku. 1992 Apr;32(4):430-5.

PMID:1395331
Abstract

We described two cases of the lateral medullary syndrome (Wallenberg's syndrome) due to vertebral artery dissection following minimal neck injuries. The first case was a 45-year-old man, who hit his head and often rotated his head because of posterior neck discomfort. Two years after the injury, he suffered from sudden sharp neck pain, nausea, and vertigo, which was followed by left hand numbness and difficulty in walking due to the right lateral medullary syndrome. Angiography showed right vertebral artery dissection at the fourth segment. The second case, a 48-year-old man, suffered from neck pain immediately after he hyperextended his neck for painting a wall. Within several hours, he experienced left hand numbness and difficulty in walking due to the lateral medullary syndrome. Angiography showed a saccular aneurysm and dissection of the right vertebral artery at the fourth segment. In both cases, minor traumas were thought to be the causes of vertebral artery dissection. We surveyed previously reported 84 cases (men: 50, women: 34) of the vertebral artery dissection due to minor traumas. Seventy per cent of patients were in their third or fourth decade of life. The main causes of trauma preceding the dissection were neck manipulation especially chiropractics (52%). The third segment was most vulnerable. Delay in onset following neck trauma could be more than a week, but in most cases the delay was less than 24 hours. Cervical rotation and extension were thought to precipitate dissection.

摘要

我们描述了两例因轻微颈部损伤后椎动脉夹层形成导致的外侧延髓综合征(延髓背外侧综合征)。第一例是一名45岁男性,他头部受伤后因颈部后方不适经常转动头部。受伤两年后,他突然出现剧烈颈部疼痛、恶心和眩晕,随后因右侧外侧延髓综合征出现左手麻木和行走困难。血管造影显示第四段右侧椎动脉夹层形成。第二例是一名48岁男性,他在伸展颈部粉刷墙壁后立即出现颈部疼痛。数小时内,他因外侧延髓综合征出现左手麻木和行走困难。血管造影显示第四段右侧椎动脉有一个囊状动脉瘤和夹层形成。在这两例中,轻微创伤被认为是椎动脉夹层形成的原因。我们调查了先前报道的84例因轻微创伤导致椎动脉夹层形成的病例(男性50例,女性34例)。70%的患者年龄在第三或第四个十年。夹层形成前创伤的主要原因是颈部手法操作,尤其是脊椎按摩(52%)。第三段最易受累。颈部创伤后发病延迟可能超过一周,但在大多数情况下延迟少于24小时。颈部旋转和伸展被认为会促使夹层形成。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验