ROSE M E, ORLANS E
Immunology. 1962 Nov;5(6):633-41.
Red cells sensitized with naturally occurring or immune' fowl antibody were lysed by fresh fowl serum. This fowl complement could not be replaced by that of human, rabbit or guinea pig. Both naturally occurring and
immune' antibodies to red cells in the mammalian species tested did not lyse with fowl complement. Lysis by fresh fowl serum of sheep red cells sensitized with mammalian antibody is due to the presence of naturally occurring antibody to these cells in the fowl serum; the enhancement of this lysis by the mammalian antibody will be described more fully in the next paper. Naturally occurring antibody to sheep red cells present in turkey serum and `immune' antibody to fowl red cells were not lytic with fresh turkey serum, with fowl complement, with guinea-pig complement or with any combination of these. Some properties of fowl complement are given.
用天然存在的或“免疫”禽类抗体致敏的红细胞可被新鲜禽类血清溶解。这种禽类补体不能被人、兔或豚鼠的补体替代。在所测试的哺乳动物物种中,天然存在的和“免疫”的抗红细胞抗体都不能被禽类补体溶解。新鲜禽类血清对用哺乳动物抗体致敏的绵羊红细胞的溶解作用是由于禽类血清中存在针对这些细胞的天然抗体;下一篇论文将更全面地描述哺乳动物抗体对这种溶解作用的增强。火鸡血清中存在的针对绵羊红细胞的天然抗体以及针对禽类红细胞的“免疫”抗体,在用新鲜火鸡血清、禽类补体、豚鼠补体或这些补体的任何组合处理时都不具有溶解性。文中给出了禽类补体的一些特性。