Greco F, Tamburrelli F, Ciabattoni G
Istituto di Clinica Ortopedica dell'Università, Ancona.
Ital J Orthop Traumatol. 1992;18(1):63-9.
The joint is a relatively rare localization for osteoid osteoma. The location of the tumor and the concomitant synovitis-explain the peculiarity of the clinical features, which makes differential diagnosis with inflammatory diseases of the joint difficult. The authors report the results of three cases of intra-articular osteoid osteoma in which it was possible to determine the levels of prostaglandin (PGE2) and prostacyclin (PGI2), which are synthesized by the tumoral tissue. The increased production of these substances, which can reach up to 70 times their production in normal tissue, explain both the character of the pain and the origin of the synovitis which is so commonly found in this kind of tumor. The results of this study confirm the ability of the neoplastic tissue to produce high quantities of mediators of inflammation and enable the authors to formulate a theory as to the pathogenesis of the concomitant reactive synovitis observed in cases of intra-articular osteoid osteoma.
关节是骨样骨瘤相对少见的发病部位。肿瘤的位置及伴随的滑膜炎解释了其临床特征的特殊性,这使得与关节炎症性疾病的鉴别诊断变得困难。作者报告了3例关节内骨样骨瘤的病例结果,在这些病例中能够测定肿瘤组织合成的前列腺素(PGE2)和前列环素(PGI2)水平。这些物质的产生增加,可达正常组织产生量的70倍,这既解释了疼痛的特点,也解释了在这类肿瘤中常见的滑膜炎的成因。本研究结果证实了肿瘤组织产生大量炎症介质的能力,并使作者能够就关节内骨样骨瘤病例中观察到的伴随反应性滑膜炎的发病机制提出一种理论。