Serin R C
Joyceville Institution, Correctional Services of Canada.
J Clin Psychol. 1992 Sep;48(5):637-42. doi: 10.1002/1097-4679(199209)48:5<637::aid-jclp2270480510>3.0.co;2-v.
Psychopathy ratings that employed the PCL-R (Hare, 1985, 1991) were compared in one clinical and three research samples (total N = 285). Differences among the samples were not related to whether ratings were completed under the expressed promise of confidentiality of a research context vs. a pre-parole psychological assessment. The problem of decision errors in prediction is highlighted to address the difficulty in integrating the PCL-R into correctional policy. General issues related to the clinical application of the PCL-R also are discussed.
对使用PCL-R（哈雷，1985年，1991年）进行的精神病态评分在一个临床样本和三个研究样本中进行了比较（总样本量N = 285）。样本之间的差异与评分是在研究背景下承诺保密的情况下完成，还是在假释前心理评估中完成无关。文中强调了预测中决策错误的问题，以解决将PCL-R纳入惩教政策的困难。还讨论了与PCL-R临床应用相关的一般问题。
