Herscovici D, Scott D M, Behrens F, Nelson B, Benton J
Florida Orthopaedic Institute, Tampa 33617-2011.
J Orthop Trauma. 1992;6(3):314-7. doi: 10.1097/00005131-199209000-00008.
The use of Ender nails for the treatment of femoral shaft fractures has been described as technically easier and less time consuming than current intramedullary nailing techniques. We reviewed our results with unlocked Ender nails in 26 stable and 17 unstable fracture patterns an average of 3-4 years after injury. Because of continued instability, 42% of the stable and 76% of the unstable groups required adjunctive stabilization in the form of skeletal traction, a cast, or an external fixator. Additionally, nail migration and shortening and loss of motion at the knee were seen in 14 fractures in each group. Although two thirds of the patients with stable fracture patterns obtained good or excellent results, no outcome in the unstable group was rated excellent and only 19% were considered good. We therefore recommend that rigid locked intramedullary nails be used in femoral diaphyseal injuries. The use of Ender nails should be limited to stable fracture patterns and locked with screws or wires. They may be particularly useful for fractures in femora with small medullary canals (less than or equal to 8 mm), fractures below noncemented femoral prostheses, and fractures in young children requiring intramedullary stabilization without injuring the physeal plates.
与当前的髓内钉技术相比,使用恩德尔钉治疗股骨干骨折在技术上被认为更容易且耗时更少。我们回顾了在受伤平均3 - 4年后,使用非锁定恩德尔钉治疗26例稳定型和17例不稳定型骨折的结果。由于持续存在不稳定情况,42%的稳定型和76%的不稳定型骨折组需要以骨牵引、石膏或外固定架的形式进行辅助固定。此外,每组各有14例骨折出现了钉子移位、缩短以及膝关节活动度丧失的情况。尽管三分之二的稳定型骨折患者获得了良好或优秀的结果,但不稳定型骨折组没有一例结果被评为优秀,只有19%被认为良好。因此,我们建议在股骨干损伤中使用刚性锁定髓内钉。恩德尔钉的使用应限于稳定型骨折,并使用螺钉或钢丝锁定。它们对于髓腔较小(小于或等于8毫米)的股骨干骨折、非骨水泥型股骨假体下方的骨折以及需要髓内固定且不损伤骨骺板的幼儿骨折可能特别有用。