Chalifoux L V, Simon M A, Pauley D R, MacKey J J, Wyand M S, Ringler D J
Department of Pathology, Harvard Medical School, New England Regional Primate Research Center, Southborough, Massachusetts.
Lab Invest. 1992 Sep;67(3):338-49.
An arteriopathy characterized by intimal and medial thickening and fibrosis was seen in 19 of 85 rhesus monkeys infected with simian immunodeficiency virus (SIV), a lentivirus with morphologic, genetic, and biologic similarities to HIV-1 and HIV-2.
All cases of simian AIDS in rhesus monkeys at the New England Regional Primate Research Center, resulting from either experimental or naturally acquired SIV infection, were retrospectively examined for evidence of histopathologic changes to the vasculature. Of the 85 SIV-related deaths recorded in the pathology files to date, tissues from 19 animals were chosen for further study because of thickening, disruption, inflammation, or other abnormality to any layer of the vascular wall. The lesion was characterized by special stains, immunoperoxidase procedures, and ultrastructural examination.
Affected monkeys of both sexes varied in age from 4 months to 17 years at the time of inoculation and survived from 41 days to 4 years after infection. Pulmonary arteries were affected in all 19 animals, while vessels in other parenchymal organs were involved less frequently. In addition to sometimes marked intimal thickening with luminal occlusion, the internal elastic laminae were fragmented and interrupted. Seven of 19 animals had pulmonary thromboses with varying degrees of organization and recanalization. Immunohistochemical studies, special stains, and ultrastructural analyses revealed the thickened intimae to be composed predominantly of collagen, extracellular matrix, and smooth muscle cells. Ultrastructurally, endothelial cells from both early (no intimal thickening) and advanced lesions were plump, vacuolated, and often disorganized and detached from the subendothelial space. Increased numbers of macrophages (CD68+) were found in the adventitia and occasionally in the thickened intima and media. Rare, fully differentiated macrophages (CD68+, 25F9+) were demonstrated in lumina of affected vessels, some of which expressed p27 SIV gag protein. However, the lesion was not uniformly associated with localization of either viral protein or RNA at the site using immunohistochemistry or in situ hybridization, respectively. A similar arterial lesion has been described in children with AIDS.
The morphologic findings in macaques and their similarity to arteriosclerotic changes induced by experimental endothelial damage in other species collectively suggest that arteriopathy in AIDS may represent a manifestation secondary to primary endothelial injury.
在85只感染猿猴免疫缺陷病毒(SIV)的恒河猴中,有19只出现了一种以内膜和中膜增厚及纤维化为特征的动脉病变。SIV是一种慢病毒,在形态、基因和生物学方面与HIV-1及HIV-2相似。
对新英格兰地区灵长类动物研究中心所有因实验性或自然感染SIV而导致恒河猴患猿猴艾滋病的病例进行回顾性检查,以寻找血管系统组织病理学变化的证据。在病理学档案中记录的85例与SIV相关的死亡病例中,由于血管壁任何一层出现增厚、破坏、炎症或其他异常,选择了19只动物的组织进行进一步研究。通过特殊染色、免疫过氧化物酶法和超微结构检查对病变进行特征描述。
受影响的雌雄猴在接种时年龄从4个月到17岁不等,感染后存活时间从41天到4年。所有19只动物的肺动脉均受到影响,而其他实质器官中的血管受累频率较低。除有时内膜明显增厚并伴有管腔闭塞外,内弹性膜破碎且中断。19只动物中有7只出现了不同程度机化和再通的肺血栓形成。免疫组织化学研究、特殊染色和超微结构分析显示,增厚的内膜主要由胶原蛋白、细胞外基质和平滑肌细胞组成。超微结构上,早期(无内膜增厚)和晚期病变的内皮细胞均丰满、空泡化,且常排列紊乱并与内皮下间隙分离。在外膜中发现巨噬细胞(CD68+)数量增加,偶尔在增厚的内膜和中膜中也有发现。在受影响血管的管腔中发现了罕见的、完全分化的巨噬细胞(CD68+,25F9+),其中一些表达p27 SIV gag蛋白。然而,分别使用免疫组织化学或原位杂交技术时,病变部位并未始终与病毒蛋白或RNA的定位相关。在患艾滋病的儿童中也描述过类似的动脉病变。
猕猴的形态学发现及其与其他物种实验性内皮损伤诱导的动脉硬化变化的相似性共同表明,艾滋病中的动脉病变可能是原发性内皮损伤的继发表现。