MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1992 Oct 9;41(40):743, 749-52.
Human immunodeficiency virus (HIV) counseling and testing (CT) services are key elements of the national HIV-prevention strategy (1,2). Although the number and characteristics of persons receiving CT through publicly funded programs are monitored by CDC's CT data system (3), this system does not provide information about persons tested for HIV antibody by physicians in the private sector, hospitals, and other nonpublicly funded sources. This report summarizes data from CDC's 1990 National Health Interview Survey (NHIS) AIDS Supplement (4) regarding CT received from public and private providers.
人类免疫缺陷病毒（HIV）咨询与检测（CT）服务是国家HIV预防策略的关键要素（1,2）。虽然通过公共资助项目接受CT检测的人员数量和特征由疾病控制与预防中心（CDC）的CT数据系统进行监测（3），但该系统并未提供有关私营部门医生、医院及其他非公共资助来源进行HIV抗体检测人员的信息。本报告总结了来自CDC 1990年全国健康访谈调查（NHIS）艾滋病补充调查（4）中有关从公共和私营机构接受CT检测的数据。
