Gromova O A, Gusel' V A
Pediatriia. 1992(4-6):49-53.
A study was made of the circadian rhythms of bronchial patency for ++timely correction and dynamic estimation of the efficacy of powdered inhalation salbutamol (ventodisc) in 30 children aged 7-15 years suffering from persistent recurrent bronchial asthma. The treatment with ventodisc was carried out after basic therapy (euphylline or theopec and/or becotid). During 1 week the children inhaled the drug only at the moments of attacks of obstructed respiration. Starting from the 2nd week of the study ventodisc was applied prophylactically bearing in mind the rhythm of the bronchial tone in hours of minimal values of the maximal volumetric rate of expiration (MVRexp). It has been revealed that an optimal approach to ventodisc administration consists in a preventive drug intake arresting asphyxia attacks, inasmuch children with low values of external respiratory function (particularly in cases where MVRexp is less than 50% of normal) during bronchial asthma attacks are not capable of activating the spraying device and taking the whole drug dose. The use of ventodisc in the chronocorrection mode ameliorated the circadian rhythm of the bronchial tone and minimized the drug requirement 2.3-fold.
对30名7至15岁患有持续性复发性支气管哮喘的儿童,研究了支气管通畅性的昼夜节律,以便及时纠正并动态评估沙丁胺醇粉雾剂(万托林)的疗效。在基础治疗(氨茶碱或茶喘平及/或必可酮)之后使用万托林进行治疗。在1周内,孩子们仅在呼吸受阻发作时吸入药物。从研究的第2周开始,根据最大呼气容积速率(MVRexp)最小值时的支气管张力节律预防性使用万托林。结果显示,万托林给药的最佳方法是预防性用药以阻止窒息发作,因为支气管哮喘发作时外呼吸功能值较低的儿童(尤其是MVRexp低于正常值50%的情况)无法启动喷雾装置并吸入全部药物剂量。以时间校正模式使用万托林改善了支气管张力的昼夜节律,并将药物需求量降至最低,降幅达2.3倍。