Bowers J L, Teramoto K, Khettry U, Clouse M E
Department of Radiology, New England Deaconess Hospital, Boston, Massachusetts 02215.
Transplantation. 1992 Oct;54(4):604-9. doi: 10.1097/00007890-199210000-00007.
The relationship between NMR visible high energy phosphates and transplant outcome for the case of liver damage by warm ischemia was investigated. In vivo 31P nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy of rat liver was performed before the induction of warm ischemia in the donor and 20 min after reestablishment of portal blood flow in the recipient. Pretransplant damage was varied by subjecting the livers to 0, 15, 30, or 60 min of warm ischemia prior to harvesting. In the controls (0 min warm ischemia), 4 of 4 rats survived transplantation (one week survival end-point) and the mean NTP recovery was 94 +/- 8%; 3 of 6 rats survived in the 15 min warm ischemia group. Mean NTP recovery was 77 +/- 20% in the 15 min survival subgroup and 32 +/- 20% in the nonsurvival subgroup. Of 6 rats, 1 survived in the 30 min group. NTP recovery was 44% for the 30 min survivor and 37 +/- 5% in the nonsurvival subgroup. Of 4 rats, 1 survived in the 60 min warm ischemia group. NTP recovery was 56% for the 60 min survivor and 28 +/- 7% in the nonsurvival subgroup. Overall, there was a significant difference between the mean NTP recovery of the survival and nonsurvival subgroups (78 +/- 21% versus 31 +/- 18%, P < 0.001). The dividing line between the survival and nonsurvival groups was approximately 50% NTP recovery. Of 9 rats with liver NTP recovery greater than 50%, 8 survived while 10 of 11 rats with less than 50% recovery died. NMR visible NTP recovery 20 min after the reestablishment of portal blood flow was a good indicator of transplant outcome in the case of rat liver damage by warm ischemia.
研究了核磁共振可见高能磷酸盐与热缺血所致肝损伤情况下移植结果之间的关系。在供体热缺血诱导前及受体门静脉血流重建后20分钟,对大鼠肝脏进行了体内31P核磁共振(NMR)光谱分析。通过在收获前使肝脏经历0、15、30或60分钟的热缺血来改变移植前损伤情况。在对照组(0分钟热缺血)中,4只大鼠中有4只存活至移植后(以一周存活为终点),平均NTP恢复率为94±8%;15分钟热缺血组6只大鼠中有3只存活。15分钟存活亚组的平均NTP恢复率为77±20%,非存活亚组为32±20%。6只大鼠中,30分钟组有1只存活。30分钟存活者的NTP恢复率为44%,非存活亚组为37±5%。4只大鼠中,60分钟热缺血组有1只存活。60分钟存活者的NTP恢复率为56%,非存活亚组为28±7%。总体而言,存活和非存活亚组的平均NTP恢复率之间存在显著差异(78±21%对31±18%,P<0.001)。存活和非存活组之间的分界线约为NTP恢复率50%。肝脏NTP恢复率大于50%的9只大鼠中有8只存活,而恢复率小于50%的11只大鼠中有10只死亡。门静脉血流重建后20分钟的核磁共振可见NTP恢复情况是热缺血所致大鼠肝损伤情况下移植结果的良好指标。