Guillermo-Tuazon M A, Barba C V, van Raaij J M, Hautvast J G
Institute of Human Nutrition and Food, College of Human Ecology, University of the Philippines, Los Baños.
Am J Clin Nutr. 1992 Nov;56(5):874-80. doi: 10.1093/ajcn/56.5.874.
Between 6 and 30 wk postpartum, body weight and body-fat mass of 40 healthy, rural, lactating Filipino women decreased by 1.5 (P < 0.05) and 0.7 kg (P < 0.05), respectively. Energy intake decreased slightly (NS) from 8.84 +/- 2.05 MJ/d (2113 +/- 489 kcal/d; mean +/- SD) at 6 wk to 8.67 +/- 2.37 MJ/d (2073 +/- 566 kcal/d) at 30 wk. Basal metabolic rate (BMR) remained unchanged throughout lactation, and physical-activity level increased significantly (P < 0.05) from 1.61 +/- 0.17 x BMR at 6 wk to 1.97 +/- 0.18 x BMR at 30 wk. Energy intakes at 6 and 30 wk of lactation were 1.02 and 0.77 MJ/d (244 and 185 kcal/d) higher (P < 0.05), respectively, than in early pregnancy. At ages 1-6 mo, mean weights and lengths of mainly breast-fed infants had Z scores between 0 and -1. By using the growth patterns of the breast-fed infants as proxy indicators for adequacy of lactational performance, this study suggests that present recommended energy intakes for lactation are too high for healthy Filipino women who show adequate lactational performance.
产后6至30周期间,40名健康的菲律宾农村哺乳期妇女的体重和体脂肪量分别下降了1.5千克(P<0.05)和0.7千克(P<0.05)。能量摄入量略有下降(无统计学意义),从6周时的8.84±2.05兆焦/天(2113±489千卡/天;均值±标准差)降至30周时的8.67±2.37兆焦/天(2073±566千卡/天)。基础代谢率在整个哺乳期保持不变,身体活动水平从6周时的1.61±0.17×基础代谢率显著增加(P<0.05)至30周时的1.97±0.18×基础代谢率。哺乳期6周和30周时的能量摄入量分别比怀孕早期高1.02和0.77兆焦/天(244和185千卡/天)(P<0.05)。在1至6个月大时,主要进行母乳喂养的婴儿的平均体重和身长的Z评分在0至-1之间。通过将母乳喂养婴儿的生长模式作为泌乳表现充足与否的替代指标,本研究表明,对于表现出充足泌乳表现的健康菲律宾妇女而言,目前推荐的哺乳期能量摄入量过高。