Simões A P, van den Berg J J, Roelofsen B, Op den Kamp J A
Centre for Biomembranes and Lipid Enzymology, University of Utrecht, The Netherlands.
Arch Biochem Biophys. 1992 Nov 1;298(2):651-7. doi: 10.1016/0003-9861(92)90462-6.
cis-Parinaric acid (PnA) was used as a fluorescent probe to study lipid peroxidation in nonparasitized and Plasmodium falciparum-parasitized erythrocytes, upon challenge by cumene hydroperoxide and tert-butyl hydroperoxide. Parasitized erythrocytes were less susceptible toward lipid peroxidation than nonparasitized erythrocytes with which they had been cultured. Furthermore, nonparasitized erythrocytes cultured together with parasitized cells, and thereafter isolated on a Percoll gradient, were less susceptible toward lipid peroxidation than erythrocytes kept under the same experimental conditions but in the absence of parasitized cells. We concluded, therefore, that the intracellular development of the parasite leads to an increase in the resistance against oxidative stress, not only of the host cell membrane of the parasitized erythrocyte, but also in the plasma membrane of the neighboring cells. The erythrocyte cytosol of parasitized cells and/or the intraerythrocytic parasite was required for the increased protection of the host cell membrane, since ghosts prepared from parasitized erythrocytes were more susceptible to lipid peroxidation than those prepared from nonparasitized ones. Vitamin E content of parasitized erythrocytes was lower than that of nonparasitized cells. However, parasitized erythrocytes promoted extracellular reduction of ferricyanide at higher rates, which might be indicative of a larger cytosolic reductive capacity. It is suggested that the improved response of intact erythrocytes is due to an increased reduction potential of the host-erythrocyte cytosol. The role of vitamin C as a mediator of this process is discussed.
顺式十八碳四烯酸(PnA)被用作荧光探针,以研究在异丙苯过氧化氢和叔丁基过氧化氢的刺激下,未感染疟原虫和感染恶性疟原虫的红细胞中的脂质过氧化作用。与未感染疟原虫的红细胞相比,感染疟原虫的红细胞对脂质过氧化作用的敏感性较低,它们是在相同培养条件下培养的。此外,与感染疟原虫的细胞一起培养,然后通过Percoll梯度分离的未感染疟原虫的红细胞,与在相同实验条件下但没有感染疟原虫的细胞的红细胞相比,对脂质过氧化作用的敏感性较低。因此,我们得出结论,疟原虫的细胞内发育不仅导致被感染红细胞的宿主细胞膜,而且导致相邻细胞的质膜对氧化应激的抵抗力增加。宿主细胞膜增强的保护作用需要感染疟原虫的细胞的红细胞胞质溶胶和/或红细胞内的疟原虫,因为从感染疟原虫的红细胞制备的血影比从未感染疟原虫的红细胞制备的血影更容易受到脂质过氧化作用的影响。感染疟原虫的红细胞中的维生素E含量低于未感染疟原虫的细胞。然而,感染疟原虫的红细胞以更高的速率促进细胞外铁氰化物的还原,这可能表明胞质溶胶的还原能力更强。完整红细胞反应性的提高被认为是由于宿主红细胞胞质溶胶还原电位的增加。本文讨论了维生素C作为这一过程介质的作用。