Ohta T, Nakamura R, Ikeda Y, Shinohara M, Miyazaki A, Horiuchi S, Matsuda I
Department of Pediatrics, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
Biochim Biophys Acta. 1992 Nov 11;1165(1):119-28. doi: 10.1016/0005-2760(92)90083-8.
Two species of lipoprotein containing apoA-I, one containing only apoA-I (LpA-I), and the other containing apoA-I and apoA-II (LpA-I/A-II), were tested for their effects on macrophage foam cells. Rat macrophages were converted to foam cells by incubation with radiolabeled acetylated LDL. Incubation with LpA-I or LpA-I/A-II decreased the cellular cholesteryl esters (CE) mass. However, the free cholesterol (FC) mass was only reduced by LpA-I. All the radioactivity excreted into the medium was associated with LpA-I or LpA-I/A-II; 39% of the excreted radioactivity was esterified in LpA-I and 10% in LpA-I/A-II. Upon complete inactivation of lecithin: cholesterol acyltransferase (LCAT) activity with dithiobisnitrobenzoic acid, the cholesterol reducing capacity of LpA-I was weakened significantly. However, the CE mass reducing capacity of LpA-I/A-II was not affected. When LpA-I and LpA-I/A-II were combined, the cholesterol reducing capacity of the mixture was similar to that of LpA-I alone. However, LpA-I re-isolated from the medium showed a lower esterification rate than did the re-isolated LpA-I/A-II, thereby indicating that the cholesterol esterified in LpA-I was transferred to LpA-I/A-II. These results suggest that (i) the function of LpA-I is closely linked to the LCAT activity while that of LpA-I/A-II is not, and (ii) LpA-I in concert with LpA-I/A-II induces a series of extracellular events; LCAT-mediated esterification of excreted FC by LpA-I and a subsequent CE transfer to LpA-I/A-II. These mechanisms might be important for net cholesterol efflux from macrophage foam cells in physiological states.
对两种含有载脂蛋白A-I的脂蛋白进行了测试,一种仅含载脂蛋白A-I(LpA-I),另一种含载脂蛋白A-I和载脂蛋白A-II(LpA-I/A-II),观察它们对巨噬细胞泡沫细胞的影响。通过与放射性标记的乙酰化低密度脂蛋白(LDL)孵育,将大鼠巨噬细胞转化为泡沫细胞。与LpA-I或LpA-I/A-II孵育可降低细胞胆固醇酯(CE)质量。然而,仅LpA-I可降低游离胆固醇(FC)质量。分泌到培养基中的所有放射性都与LpA-I或LpA-I/A-II相关;分泌的放射性中39%在LpA-I中被酯化,10%在LpA-I/A-II中被酯化。用二硫代双硝基苯甲酸完全灭活卵磷脂胆固醇酰基转移酶(LCAT)活性后,LpA-I的胆固醇降低能力显著减弱。然而,LpA-I/A-II的CE质量降低能力未受影响。当LpA-I和LpA-I/A-II混合时,混合物的胆固醇降低能力与单独的LpA-I相似。然而,从培养基中重新分离的LpA-I的酯化率低于重新分离的LpA-I/A-II,这表明LpA-I中酯化的胆固醇被转移到了LpA-I/A-II。这些结果表明:(i)LpA-I的功能与LCAT活性密切相关,而LpA-I/A-II的功能则不然;(ii)LpA-I与LpA-I/A-II协同诱导一系列细胞外事件,即LCAT介导LpA-I对分泌的FC进行酯化,随后CE转移至LpA-I/A-II。这些机制可能对生理状态下巨噬细胞泡沫细胞的净胆固醇流出很重要。