Evered M D
Department of Physiology, College of Medicine, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.
Can J Physiol Pharmacol. 1992 May;70(5):791-7. doi: 10.1139/y92-105.
Several lines of evidence suggest that angiotensin II plays a physiological role in the control of thirst. Establishing that, however, has been surprisingly difficult, given our current knowledge about the renin-angiotensin systems in the circulation and the brain and the variety of techniques available to measure and manipulate them. A major problem is that stimulating or blocking the renin-angiotensin system affects several physiological variables simultaneously. Since several of these variables also influence the controls of water intake directly or indirectly, the interpretation of the effect on drinking becomes more difficult. To illustrate the problem and recent developments, this paper describes some of the interactions between the effects of angiotensin II on arterial pressure and thirst, and it shows how they have contributed to the controversy over the physiological role of the peptide.
有几条证据表明血管紧张素II在口渴控制中发挥生理作用。然而,鉴于我们目前对循环系统和大脑中肾素-血管紧张素系统的了解以及可用于测量和操纵它们的各种技术,要证实这一点却出人意料地困难。一个主要问题是刺激或阻断肾素-血管紧张素系统会同时影响多个生理变量。由于这些变量中的几个也直接或间接影响水摄入的控制,因此对饮水影响的解释变得更加困难。为了说明这个问题和近期的进展,本文描述了血管紧张素II对动脉血压和口渴影响之间的一些相互作用,并展示了它们如何导致了关于该肽生理作用的争议。