Van Laethem J L, Gay F, Franck N, Van Gossum A
Department of Hepatogastroenterology, Erasmus Hospital, Free University of Brussels, Belgium.
Dig Dis Sci. 1992 Nov;37(11):1754-6. doi: 10.1007/BF01299870.
Hyperammoniemic encephalopathy has been reported after ureterosigmoidostomy. Its development is related to a problem of bacterial overgrowth and, most often, is favored by the presence of an underlying liver dysfunction. We report the case of a 43-year-old woman with a ureterosigmoidostomy done 28 years earlier who developed hyperammoniemic coma induced by an acute rectocolitis and in the absence of any detectable liver dysfunction. Neither administration of Lactilol and neomycin nor rectal tube drainage were effective; systemic antimicrobial therapy effective against the urease-producing gram-negative bacilli was required and led to a decrease in serum ammonia levels and a dramatic clinical improvement.
输尿管乙状结肠吻合术后曾有高氨血症性脑病的报道。其发生与细菌过度生长问题有关,且最常见的是存在潜在肝功能障碍时更易发生。我们报告一例43岁女性病例,该患者28年前行输尿管乙状结肠吻合术,因急性直肠结肠炎诱发高氨血症性昏迷,且未发现任何可检测到的肝功能障碍。给予乳果糖和新霉素治疗以及直肠管引流均无效;需要针对产脲酶革兰氏阴性杆菌的全身抗菌治疗,这导致血清氨水平下降和临床症状显著改善。