Hjälmås K, Löhr G, Tamminen-Möbius T, Seppänen J, Olbing H, Wikström S
Department of Pediatric Surgery, East Hospital, Gothenberg, Sweden.
J Urol. 1992 Nov;148(5 Pt 2):1657-61. doi: 10.1016/s0022-5347(17)36996-3.
In the European part of the International Reflux Study in Children (7 participating centers) 151 infants and children were randomly allocated to surgical treatment of primary grades III and IV vesicoureteral reflux. Reimplantation was performed unilaterally in 65 patients and bilaterally in 86, for a total of 237 ureters reimplanted. The patients were followed at regular intervals for 5 years. Reflux was absent in 231 of the reimplanted ureters (97.5%) at the end of 5 years. No patient underwent reoperation for reflux. In 10 ureters (4.2%, 10 patients) obstruction developed postoperatively and 7 needed reoperation. All reoperations were performed on the left side. Of the obstructed kidneys new scars developed in 6 during the 5-year followup. Including these cases, the number of new renal scars was equal in the surgical and medical groups (20 each). The number of pyelonephritic episodes during followup was significantly less in the surgical group (without chemoprophylaxis) than in the medical group (on chemoprophylaxis). No kidneys were lost and no child became hypertensive. If voiding cystourethrography and excretory urography were normal 6 months postoperatively, the reflux had been permanently eradicated and postoperative obstruction could be ruled out. In this study the patients who underwent reimplantation had a 74% (112 of 151) chance of an uncomplicated postoperative course (no persisting reflux, obstruction, pyelonephritis or severe renal damage).
在国际儿童反流研究的欧洲部分(7个参与中心),151名婴幼儿和儿童被随机分配接受原发性III级和IV级膀胱输尿管反流的手术治疗。65例患者进行了单侧再植,86例进行了双侧再植,共再植输尿管237条。对患者进行了为期5年的定期随访。5年后,231条再植输尿管(97.5%)无反流。没有患者因反流接受再次手术。10条输尿管(4.2%,10例患者)术后发生梗阻,7例需要再次手术。所有再次手术均在左侧进行。在5年随访期间,6例梗阻性肾脏出现了新的瘢痕。包括这些病例在内,手术组和药物治疗组的新肾瘢痕数量相等(均为20个)。随访期间,手术组(未进行化学预防)肾盂肾炎发作次数明显少于药物治疗组(进行化学预防)。没有肾脏丢失,也没有儿童患高血压。如果术后6个月排尿性膀胱尿道造影和排泄性尿路造影正常,则反流已被永久根除,可排除术后梗阻。在本研究中,接受再植手术的患者术后无并发症(无持续性反流、梗阻、肾盂肾炎或严重肾损伤)的几率为74%(151例中的112例)。