Moritsch E
Laryngol Rhinol Otol (Stuttg). 1977 Aug;56(8):665-8.
After the horizontal hemilaryngectomy by Alonso there very often are deglutitions, where it is very strenous for the patient, to put the base of the tongue over the entrance of the larynx. Especially, since through the defect of the operation the base of the tongue and the rest of the larynx disperse in consequence of the weight of the lungs. Wiresutures between the remaining parts of the hyoid and between hyoid and cartilage thyroid, could hinder this dispersion. In that way the preoperative topic of these parts could quarantee and enable frequently undisturbed swallowing after a few days.
在实施阿隆索水平半喉切除术后，患者常常难以将舌根置于喉入口上方进行吞咽，这一过程非常费力。特别是由于手术造成的缺损，舌根和喉部其他部分因肺部重量而散开。舌骨剩余部分之间以及舌骨与甲状腺软骨之间的钢丝缝合，可能会阻碍这种散开。通过这种方式，这些部位术前的状态能够确保并使患者在几天后常常能够不受干扰地吞咽。
