Underner M, Toullat G, Bidault M, Bourlaud I, Helluy G, Patte F
Service de Pneumologie, CHU de Poitiers.
Rev Mal Respir. 1992;9(5):539-45.
A survey of high school pupils and their attitudes to tobacco was carried out by an anonymous auto questionnaire by 630 pupils at the Alienor Aquitaine Lycee in Poitiers in April 1991. The population study had the following characteristics: 30% were boys, 70% were girls. The mean age was 18 +/- 1.31 years. The proportion of regular smokers (at least one cigarette per day, every day) was 33.9% in boys and 34.9% in girls. The boys had smoked on average 10.7 cigarettes per day for 3.5 years and the girls 9.1 cigarettes per day for 2.9 years. The smoker above all, used light colour tobacco (with filters 98%) but 29% only bought mild cigarettes. On the other hand 55% of the subjects wished to stop smoking. There was no statistically significant relationship between the smoking habits of the pupils and that of their parents on the one hand or on the regular participation in a sport, on the other. However, boarders smoked a lot more than the other pupils. The knowledge of the dangers of smoking were imperfectly understood, in particular, for chronic bronchitis, myocardial infarction, small birth weight of the newborn and cancer of the bladder. The changers of passive smoking were known by 91.6% of the pupils. Finally this study explored the opinion of the lycee pupils as regards to the six measures in the propaganda against smoking and on seven methods of information relating to the dangers of tobacco.
1991年4月,普瓦捷的阿利埃诺·阿基坦中学的630名学生通过匿名自动问卷对高中生及其对烟草的态度进行了调查。该人群研究具有以下特征:30%为男生,70%为女生。平均年龄为18±1.31岁。经常吸烟者(每天至少吸一支烟,每天如此)的比例在男生中为33.9%,在女生中为34.9%。男生平均每天吸10.7支烟,吸了3.5年,女生平均每天吸9.1支烟,吸了2.9年。吸烟者主要使用浅色烟草(带过滤嘴的占98%),但只有29%的人只购买淡味香烟。另一方面,55%的受试者希望戒烟。一方面,学生的吸烟习惯与其父母的吸烟习惯之间,另一方面,与经常参加体育活动之间,均无统计学上的显著关系。然而,寄宿生吸烟比其他学生多得多。对吸烟危害的认识理解不充分,尤其是对慢性支气管炎、心肌梗死、新生儿低出生体重和膀胱癌的认识。91.6%的学生知道被动吸烟的危害。最后,这项研究探讨了该校学生对六项反吸烟宣传措施以及七种与烟草危害相关的信息传播方式的看法。