Bondestam S, Kontkanen T, Taavitsainen M, Tiula E
Department of Diagnostic Radiology, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Scand J Urol Nephrol. 1992;26(3):265-7. doi: 10.3109/00365599209180880.
The study consisted of 89 consecutive patients (mean age = 41.5, range = 16-82, 64 men, 25 women) referred for renal biopsy because of clinical suspicion of renal parenchymal disease. Neither transplant kidneys nor tumour evaluation were included. A biopsy "gun" (Biopty) and 14 (2.0 mm) and 18 (1.2 mm) gauge needles were used with ultrasound guidance. Sixtyseven renal biopsies were guided using a freehand technique 42 using a fixed angle guide attachment. The mean glomerular yield was 9.4 glomeruli. Almost 25% of the 18 gauge needle biopsies (n = 57) had to be repeated and 29.3% of the 14 gauge needle biopsies (n = 75). The yield difference was not statistically significant (Chi-squared = 0.37, p = 0.54). There was no statistically significant difference between the distributions of failure to obtain a significant material for evaluation caused by the biopsy technique used (Chi-squared = 0.08, p = 0.78). When analysing cases of single successful pass the thinner needle produced 6.7 glomeruli (n = 36, SD = 5.08) and the thicker needle 13.8 glomeruli (n = 18, SD = 6.82). No serious complications occurred.
该研究纳入了89例因临床怀疑肾实质疾病而接受肾活检的连续患者(平均年龄 = 41.5岁,范围 = 16 - 82岁,男性64例,女性25例)。研究未纳入移植肾及肿瘤评估。在超声引导下使用活检“枪”(Biopty)及14号(2.0毫米)和18号(1.2毫米)穿刺针。67例肾活检采用徒手技术引导,42例采用固定角度引导附件。平均肾小球获取量为9.4个肾小球。18号穿刺针活检的57例中近25%需重复进行,14号穿刺针活检的75例中有29.3%需重复。获取量差异无统计学意义(卡方 = 0.37,p = 0.54)。因活检技术导致未能获取足够评估材料的分布情况之间无统计学显著差异(卡方 = 0.08,p = 0.78)。分析单次穿刺成功的病例时,较细穿刺针获取6.7个肾小球(n = 36,标准差 = 5.08),较粗穿刺针获取13.8个肾小球(n = 18,标准差 = 6.82)。未发生严重并发症。