KNIPLING E F
Science. 1959 Oct 9;130(3380):902-4. doi: 10.1126/science.130.3380.902.
The principle of animal population control through the use of sexually sterile males has been demonstrated for insects. Sexually sterile males that retain their sexual vigor and behavior will exert greater influence in regulating animal populations than can be achieved by destroying or removing the same number of individuals from the population. This hypothesis is supported by calculations showing theoretical population trends in assumed insect and animal populations subjected to treatments that destroy or eliminate certain percentages of the individuals as compared with a procedure that retains or replaces the same number of males in the population after sterilization. The maximum regulating effect that can be achieved is in direct proportion to the ratio of sterile to fertile males competing for mates. The advantages of inducing sexual sterility in a natural population of an insect species by chemical or other treatment over the method of rearing and releasing a dominating population of sterile males are considered. It is suggested that the sterile-male method may have practical application for undesirable populations of certain wild animals as well as for insects.
通过使用性不育雄性来控制动物种群数量的原理已在昆虫身上得到验证。保持性活力和行为的性不育雄性在调节动物种群数量方面将比通过从种群中消灭或移除相同数量的个体产生更大的影响。这一假设得到了计算结果的支持,这些计算表明,与在绝育后保留或替换种群中相同数量雄性的方法相比,在假定的昆虫和动物种群中,对破坏或消除一定比例个体的处理所呈现出的理论种群趋势。能够实现的最大调节效果与竞争配偶的不育雄性与可育雄性的比例成正比。文中考虑了通过化学或其他处理在昆虫物种的自然种群中诱导性不育相对于饲养和释放占主导地位的不育雄性种群方法的优势。有人提出,不育雄性方法可能在控制某些野生动物以及昆虫的有害种群方面具有实际应用价值。