Nishikawa T, Dohi S
Department of Anaesthesiology, Institute of Clinical Medicine, University of Tsukuba, Japan.
Acta Anaesthesiol Scand. 1992 Oct;36(7):679-83. doi: 10.1111/j.1399-6576.1992.tb03543.x.
Since the technique of thermodilution (TD) cardiac output measurements per se causes haemodynamic alterations, the authors examined whether the alterations elicited by iced injectate are augmented in the presence of myocardial ischaemia (MI) or pulmonary oedema (PE), compromised conditions frequently associated with critically ill patients. MI (N = 7) or PE (N = 7) was induced by clamping the anterior descending coronary artery or by a slow infusion of oleic acid into the right atrium, respectively, in anaesthetized dogs. Injection of iced injectate, 3 ml, caused similar changes in heart rate, mean systemic and pulmonary arterial pressures, pulmonary blood flow, right ventricular dP/dt, and right atrial pressure in dogs with and without MI or PE. Cardiac output estimated by TD correlated closely with pulmonary blood flow measured by electromagnetic flowmeter in both MI and PE (r > 0.9). No profound alterations in haemodynamics were observed at any injection during TD cardiac output measurements under MI or PE. These results indicate that TD cardiac output determination does not cause serious haemodynamic alterations, and can estimate right ventricular output accurately under MI and PE.
由于热稀释(TD)法测量心输出量本身会引起血流动力学改变,作者研究了在心肌缺血(MI)或肺水肿(PE)情况下,冰盐水注射所引起的血流动力学改变是否会增强,而MI和PE是危重症患者常见的合并症。分别通过钳夹麻醉犬的冠状动脉前降支或向其右心房缓慢注入油酸,诱导7只犬发生MI,7只犬发生PE。注入3ml冰盐水后,在有无MI或PE的犬中,心率、平均体循环和肺动脉压、肺血流量、右心室dp/dt以及右心房压均出现了相似的变化。在MI和PE情况下,通过TD法估算的心输出量与电磁流量计测量的肺血流量密切相关(r>0.9)。在MI或PE情况下进行TD法心输出量测量时,在任何一次注射过程中均未观察到明显的血流动力学改变。这些结果表明,TD法测定心输出量不会引起严重的血流动力学改变,并且在MI和PE情况下能够准确估算右心室输出量。