Mautner S L, Mautner G C, Hunsberger S A, Roberts W C
Pathology Branch, National Heart, Lung, and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892.
Am J Cardiol. 1992 Dec 1;70(18):1380-7. doi: 10.1016/0002-9149(92)90285-7.
This study describes quantitatively the components of atherosclerotic plaques in saphenous vein grafts used for aortocoronary bypass and compares the findings with the plaques in the native coronary arteries in the same men. A total of 607 five-mm segments of saphenous veins and 797 five-mm segments of native coronary arteries were examined by computerized planimetric technique in 19 men, aged 39 to 82 years (mean 61), who had survived bypass operation for > 1 year. Comparison of the mean percentages of the plaque components in saphenous vein grafts in place for 14 to 26 months with those of the native coronary arteries revealed significant differences: cellular fibrous tissue, 86 vs 7%; dense fibrous tissue, 13 vs 82%; p < 0.05. As survival time after the bypass operation increased, composition of the plaques in the saphenous veins changed so that by approximately 80 months the amounts of cellular and dense fibrous tissue in both saphenous vein grafts and native coronary arteries were similar: 10 vs 16%, and 75 vs 71%; p = not significant. Thus, by about 7 years after a coronary bypass operation the composition of plaques in saphenous vein grafts is similar to that in the native coronary arteries of the same patients.
本研究定量描述了用于主动脉冠状动脉搭桥的大隐静脉移植物中动脉粥样硬化斑块的成分,并将结果与同一男性患者的自身冠状动脉中的斑块进行比较。在19名年龄为39至82岁(平均61岁)且搭桥手术后存活超过1年的男性患者中,采用计算机平面测量技术检查了总共607段5毫米长的大隐静脉和797段5毫米长的自身冠状动脉。将在位14至26个月的大隐静脉移植物中斑块成分的平均百分比与自身冠状动脉中的进行比较,发现存在显著差异:细胞纤维组织分别为86%和7%;致密纤维组织分别为13%和82%;p<0.05。随着搭桥手术后存活时间的延长,大隐静脉中斑块的成分发生变化,以至于到大约80个月时,大隐静脉移植物和自身冠状动脉中细胞纤维组织和致密纤维组织的含量相似:分别为10%和16%,75%和71%;p无显著性差异。因此,在冠状动脉搭桥手术后约7年,大隐静脉移植物中斑块的成分与同一患者自身冠状动脉中的相似。