Castrillo J M, Montalban C, Obeso G, Piris M A, Rivas M C
Department of Internal Medicine, Universidad Autonoma, Madrid, Spain.
Gut. 1992 Oct;33(10):1307-11. doi: 10.1136/gut.33.10.1307.
Clinico-pathological features of 56 patients with primary gastric lymphoma were evaluated retrospectively. All cases were regraded according to a classification of Isaacson et al into high grade and low grade B-cell mucosa associated lymphoid tissue lymphoma. A third group of mixed grade was recognised in 11 patients with low grade who also had occasional areas of high grade. Low grade and mixed grade patients had a 100% actuarial survival at 156 months, which was significantly better (p < 0.01) than that of 52% for patients with high grade disease. Different treatment methods--surgery, chemotherapy, or a combination of both--did not significantly affect survival. Low grade tumours occurred mainly in men with a history of several years, and who presented with non-specific gastric symptoms without remarkable exploratory or laboratory findings: most patients were in stage IE-IIE and achieved remission and cure. High grade can have a shorter history, systemic symptoms, abnormal exploratory and laboratory findings, gastric tumour masses, stage IV disease, and a worse outcome. The only significant prognostic factors for survival were the type of lymphoma and stage IV disease. These findings support the Isaacson classification system which separates two extreme groups of gastric lymphomas with different morphology, behaviour, and outcome. The presence of limited areas of high grade in a specimen showing low grade does not change the outcome but suggests that primary gastric lymphoma forms a continuum between these extreme types.
对56例原发性胃淋巴瘤患者的临床病理特征进行了回顾性评估。所有病例均根据艾萨克森等人的分类法重新分级为高级别和低级别B细胞黏膜相关淋巴组织淋巴瘤。在11例低级别患者中发现了第三组混合级别,这些患者也偶尔有高级别区域。低级别和混合级别患者在156个月时的精算生存率为100%,这显著优于(p<0.01)高级别疾病患者52%的生存率。不同的治疗方法——手术、化疗或两者结合——对生存率没有显著影响。低级别肿瘤主要发生在有几年病史的男性中,他们表现为非特异性胃部症状,没有明显的探查或实验室检查结果:大多数患者处于IE-IIE期,实现了缓解和治愈。高级别患者病史可能较短,有全身症状,探查和实验室检查结果异常,有胃部肿瘤肿块,处于IV期疾病,预后较差。生存的唯一显著预后因素是淋巴瘤类型和IV期疾病。这些发现支持了艾萨克森分类系统,该系统将胃淋巴瘤的两个极端组分开,它们具有不同的形态、行为和结果。在显示低级别区域的标本中存在有限的高级别区域不会改变结果,但表明原发性胃淋巴瘤在这些极端类型之间形成了一个连续体。