Block S M
Rowland Institute for Science, Cambridge, Massachusetts 02142.
Nature. 1992 Dec 3;360(6403):493-5. doi: 10.1038/360493a0.
Microscopic objects, including biological material, can be remotely manipulated with tightly focused beams of infrared laser light. The use of optical traps, or 'optical tweezers', holds great promise for noninvasive micromanipulation and mechanical measurement in cell biology. Optical tweezers are the 'tractor beams' of today's technology.
包括生物材料在内的微观物体可以用聚焦紧密的红外激光束进行远程操控。光镊,即“光学镊子”,在细胞生物学的非侵入性微操纵和力学测量方面具有巨大潜力。光镊是当今技术中的“牵引光束”。