Zakharov A V, Moroz M P, Primakov V I, Rzhepetskaia M K, Sulimo-Samuĭllo Z K
Voen Med Zh. 1992 Sep(9):45-7.
The analysis of long standing researches in the military operators' procedure has shown some regularities in the changes of indices which were examined. Varying in time and magnitude the non-specific reactions at first manifest itself in unstable vegetative regulations, then proliferate its influence upon visual and motor coordination, and finally cause negative shifts in professional activities (worsening of accuracy and precision, appearance of errors, etc). It is obvious, that specific reactions impose their own features on the development of this program without changing its basic trend.
对军事人员操作程序的长期研究分析表明,所检查指标的变化存在一些规律。非特异性反应随时间和程度而变化,起初表现为不稳定的植物神经调节,然后其影响扩散到视觉和运动协调,最终导致职业活动出现负面变化(准确性和精确性下降、出现错误等)。显然,特异性反应在不改变该程序基本趋势的情况下,为其发展赋予了自身特点。