Walsh Jennifer H, Yong Gerald, Cheetham Craig, Watts Gerald F, O'Driscoll Gerard J, Taylor Roger R, Green Daniel J
School of Human Movement and Exercise Science, The University of Western Australia, Perth, Australia.
Eur Heart J. 2003 Sep;24(18):1681-9. doi: 10.1016/s0195-668x(03)00384-1.
Despite the importance of both lipid metabolism and physical activity to cardiovascular health, few studies have examined the effect of exercise training on vascular function in hypercholesterolaemic humans.
A randomized, cross-over design investigated the effect of 8 weeks of combined aerobic and resistance exercise training on conduit and resistance vessel function in 11 untreated subjects with hypercholesterolaemia and 11 subjects taking lipid-lowering medication. High-resolution vascular ultrasonography following forearm ischaemia and glyceryl trinitrate administration determined conduit vessel endothelium-dependent and independent function. Strain-gauge plethysmography, with intra-aerial infusions of acetylcholine, sodium nitroprusside and N(G)-monomethyl-L-arginine, determined resistance vessel function. Flow-mediated dilation and the forearm blood flow response to acetylcholine improved significantly following training in the treated subgroup (both P<0.05) but not the untreated, although the blood flow response to N(G)-monomethyl-L-arginine was augmented following training in the untreated subjects (P<0.05), indicating greater basal nitric oxide bioactivity. Training did not alter responsiveness to glyceryl trinitrate or sodium nitroprusside.
Combined aerobic and resistance training improves endothelium-dependent conduit and resistance vessel function in hypercholesterolaemic subjects taking lipid-lowering medications and basal nitric oxide bioactivity in untreated hypercholesterolaemic subjects. Exercise training may provide additional cardiovascular benefits for hypercholesterolaemic patients including those taking lipid-lowering medication.
尽管脂质代谢和体育活动对心血管健康都很重要,但很少有研究探讨运动训练对高胆固醇血症患者血管功能的影响。
采用随机交叉设计,研究了8周有氧和抗阻运动联合训练对11名未经治疗的高胆固醇血症患者和11名服用降脂药物患者的传导血管和阻力血管功能的影响。在前臂缺血和给予硝酸甘油后进行高分辨率血管超声检查,以确定传导血管的内皮依赖性和非依赖性功能。通过空气内注入乙酰胆碱、硝普钠和N(G)-单甲基-L-精氨酸,采用应变片体积描记法测定阻力血管功能。在接受治疗的亚组中,训练后血流介导的血管舒张和前臂对乙酰胆碱的血流反应显著改善(均P<0.05),而未经治疗的亚组则未改善,尽管未经治疗的受试者训练后对N(G)-单甲基-L-精氨酸的血流反应增强(P<0.05),表明基础一氧化氮生物活性更高。训练未改变对硝酸甘油或硝普钠的反应性。
有氧和抗阻联合训练可改善服用降脂药物的高胆固醇血症患者的内皮依赖性传导血管和阻力血管功能,以及未经治疗的高胆固醇血症患者的基础一氧化氮生物活性。运动训练可能为高胆固醇血症患者带来额外的心血管益处,包括那些正在服用降脂药物的患者。