Chong J L, Pillai R, Fisher A, Grebenik C, Sinclair M, Westaby S
Department of Cardiac Surgery, Oxford Heart Centre, John Radcliffe Hospital.
Br Heart J. 1992 Oct;68(4):430-3. doi: 10.1136/hrt.68.10.430.
To evaluate outcome in patients managed outside an intensive care unit after open heart surgery.
The high cost of cardiac surgery is mainly due to the needs of traditional postoperative care. The requirements for intensive care and treatment has decreased with improvements in techniques of cardiac surgery and anaesthesia. In this setting the need to continue to depend on intensive care units for the recovery of cardiac surgical patients is questionable on clinical and economic grounds.
Postoperative outcome in 245 patients over a four month period was studied prospectively.
Mean age of the patients was 63.2 years. They underwent a wide variety of operative procedures. Ninety percent of them recovered in a dedicated three bed cardiac surgical recovery area where the management protocol led to rapid extubation and step down in dependency care.
Median time for ventilatory support was 90 minutes after transfer to the area. Only five patients were subsequently admitted to the general intensive care unit for prolonged respiratory and cardiac support. Ten patients were electively admitted to the general intensive care unit. Two deaths occurred in hospital in this group (0.8%). Four patients were ventilated for 24 hours in the recovery area itself and made an uncomplicated recovery.
This study confirms that over 90% of patients undergoing cardiac surgery would recover safely and be treated effectively in a more economical area than intensive care.
评估心脏直视手术后在重症监护室外接受治疗的患者的治疗结果。
心脏手术的高成本主要归因于传统术后护理的需求。随着心脏手术和麻醉技术的改进,对重症监护和治疗的需求有所减少。在这种情况下,从临床和经济角度来看,继续依赖重症监护病房来促进心脏手术患者的康复是否有必要值得怀疑。
前瞻性研究了245例患者在四个月期间的术后结果。
患者的平均年龄为63.2岁。他们接受了各种各样的手术。其中90%在一个专门的三张床位的心脏手术恢复区康复,该区域的管理方案导致快速拔管并逐步减少依赖护理。
转移到该区域后,通气支持的中位时间为90分钟。只有5例患者随后被收入综合重症监护病房接受延长的呼吸和心脏支持。10例患者被选择性收入综合重症监护病房。该组中有2例患者在医院死亡(0.8%)。4例患者在恢复区本身接受了24小时通气,并顺利康复。
本研究证实,超过90%的心脏手术患者能够在比重症监护更经济的区域安全康复并得到有效治疗。