Nishie Akihiro, Yoshimitsu Kengo, Irie Hiroyuki, Yoshitake Tadamasa, Aibe Hitoshi, Tajima Tsuyoshi, Shinozaki Kenji, Nakayama Tomohiro, Kakihara Daisuke, Matsuura Takashi, Takahashi Makoto, Kamochi Noriyuki, Onitsuka Hideo, Honda Hiroshi
Department of Clinical Radiology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
J Comput Assist Tomogr. 2003 Sep-Oct;27(5):786-91. doi: 10.1097/00004728-200309000-00017.
To clarify radiologic findings of Fitz-Hugh-Curtis syndrome (FHCS).
Thirteen women with right upper abdominal pain who were clinically diagnosed with FHCS were included. Biphasic helical computed tomography (CT) of the abdomen was performed in all patients. Posttherapeutic follow-up CT was available in 7 patients. Ultrasonography (US) was also performed in 12 patients. These imaging findings were reviewed retrospectively.
On enhanced CT, hepatic and splenic capsular enhancement was identified in 13 and 4 patients, respectively. Hepatic capsular enhancement on the early phase, which was detected in all patients, disappeared after treatment. No adhesive band or fluid collection around the liver was evident. No enhancement of the "bare area" of the liver and spleen was seen. No definite abnormality of the liver or perihepatic region was detected by US.
Hepatic and splenic capsular enhancement on abdominal enhanced CT may be characteristic of FHCS. Enhanced CT may be a useful and noninvasive modality to help a diagnosis of FHCS, especially in young women with right upper abdominal pain without significant findings on US and gastrointestinal endoscopy.
明确菲茨-休-柯蒂斯综合征(FHCS)的影像学表现。
纳入13例临床诊断为FHCS且有右上腹疼痛的女性患者。所有患者均行腹部双期螺旋计算机断层扫描(CT)。7例患者有治疗后的随访CT。12例患者还进行了超声检查(US)。对这些影像学表现进行回顾性分析。
增强CT检查中,分别有13例和4例患者出现肝包膜和脾包膜强化。所有患者均在早期出现肝包膜强化,治疗后消失。肝脏周围未见粘连带或积液。肝脏和脾脏的“裸区”未见强化。超声检查未发现肝脏或肝周区域有明确异常。
腹部增强CT上的肝包膜和脾包膜强化可能是FHCS的特征表现。增强CT可能是一种有用的无创检查方法,有助于FHCS的诊断,尤其是对于右上腹疼痛且超声和胃肠内镜检查无明显异常的年轻女性。