Suppr超能文献

[私人公寓楼内军团病暴发]

[Outbreak of Legionnaires' disease in a private apartment building].

作者信息

Aldea M J, Moreno M P, Gutiérrez V, Pac M R, Guimbao J, Santodomingo R

机构信息

Seccion de Laboratorio (Microbiología Clínica), Bienestar Social y Trabajo, Zaragoza.

出版信息

Enferm Infecc Microbiol Clin. 1992 Aug-Sep;10(7):403-8.

PMID:1450259
Abstract

BACKGROUND

An outbreak of legionnaires disease occurred in Zaragoza (Spain) in an uncommon environment such as a private apartment building was studied.

METHODS

The investigation began upon notification of 3 patients admitted with pneumonia, living in the same apartment building. The suggestion of a common source of infection led to an active search for cases and a micro-environmental study of the zone where the patients lived, as well as a follow up study of other cases with hospital acquired pneumonia throughout the city.

RESULTS

Six cases were detected over 9 days with a rate of 1.54%. The evolution of all the cases was favorable. The causal agent was serologically identified as Legionella pneumophilia serogroup 1 which was also found in the shower of one of the patient's bath with further confirmation that the strain isolated belonged to the Pontiac subgroup.

CONCLUSIONS

The probable source of infection was the potable water. The stagnation, low temperature of the boiler and the under-chlorination of the water are factors which may have contributed to the appearance of this outbreak. The control of this type of outbreak must be based on a specific information system which treats this disease as requiring individualized declaration.

摘要

背景

在西班牙萨拉戈萨的一个不寻常环境(如私人公寓楼)中发生了军团病暴发,并对此进行了研究。

方法

在接到3名住在同一公寓楼的肺炎患者入院通知后展开调查。由于怀疑存在共同感染源,于是积极寻找病例,并对患者居住区域进行微环境研究,同时对全市其他医院获得性肺炎病例进行随访研究。

结果

在9天内检测到6例病例,发病率为1.54%。所有病例病情转归良好。通过血清学鉴定,病原体为嗜肺军团菌血清1型,在其中一名患者浴室的淋浴喷头中也发现了该菌,进一步证实分离出的菌株属于庞蒂亚克亚群。

结论

可能的感染源是饮用水。水的停滞、热水器水温低以及氯化不足可能是导致此次暴发的因素。控制这类暴发必须基于一个特定的信息系统,该系统将这种疾病视为需要个体申报的疾病。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验