Vilodre L C, Osório Wender M C, Sisson de Castro J A, dos Reis F M, Ruschel Suzana, Magalhães J A, Spritzer P M
Gynecological Endocrinology Unit, Division of Endocrinology, Hospital de Clínicas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Brazil.
Gynecol Endocrinol. 2003 Aug;17(4):323-8.
Endometrial response to natural estradiol and low-dose vaginal progesterone replacement therapy was evaluated in 20 postmenopausal women with chronic, mild-to-moderate hypertension. A cyclic hormone replacement therapy (HRT) regimen was used (21/28 days) with percutaneous estradiol (1.5 mg/day) and vaginal micronized progesterone (100 mg/day). Menopausal symptoms decreased and estradiol concentrations increased substantially and remained in the physiological range throughout treatment. Serum gonadotropin concentrations decreased significantly (p < 0.001, Friedman's ANOVA). Bone mineral density increased by 2.1% (p = 0.029) only at the lumbar spine. Endometrial thickness remained unchanged. Breakthrough bleeding or spotting occurred in 18% of cycles in the first 3 months of HRT, 30% in months 4-9 and 22% in months 10-12. Withdrawal bleeding occurred in 40% of cycles in the first 3 months and decreased to 25% in months 10-12. At month 12, there were 11 women with amenorrhea due to endometrial atrophy. Nine women had active endometria (proliferative or secretory) and thus reported vaginal bleeding. No severe bleeding, hyperplasia, or carcinoma was found. Vaginal bleeding was tolerated, and no subject withdrew from the study. Results suggest that this regimen confers endometrial protection and is well tolerated, and can therefore safely be used for at least 1 year by postmenopausal women with hypertension and menopausal symptoms.
对20名患有慢性轻至中度高血压的绝经后女性,评估了其子宫内膜对天然雌二醇和低剂量阴道孕酮替代疗法的反应。采用了一种周期性激素替代疗法(HRT)方案(21/28天),经皮给予雌二醇(1.5毫克/天)和阴道微粒化孕酮(100毫克/天)。绝经症状减轻,雌二醇浓度大幅升高,并在整个治疗过程中保持在生理范围内。血清促性腺激素浓度显著降低(p<0.001,Friedman方差分析)。仅腰椎的骨密度增加了2.1%(p=0.029)。子宫内膜厚度保持不变。HRT前3个月有18%的周期出现突破性出血或点滴出血,4-9个月为30%,10-12个月为22%。撤退性出血在前3个月的周期中发生率为40%,在10-12个月降至25%。在第12个月时,有11名女性因子宫内膜萎缩出现闭经。9名女性子宫内膜活跃(增殖期或分泌期),因此出现阴道出血。未发现严重出血、增生或癌变。阴道出血可耐受,无受试者退出研究。结果表明,该方案可提供子宫内膜保护且耐受性良好,因此患有高血压和绝经症状的绝经后女性可安全使用至少1年。