Klein H M, Stargardt A
Clinic of Diagnostic Radiology, University of Technology, Aachen, Germany.
Br J Radiol. 1992 Nov;65(779):1003-6. doi: 10.1259/0007-1285-65-779-1003.
During fluoroscopy the examiner is usually protected by a radiation-reducing body shield, leaving the thyroid unprotected. The fact that the thyroid is located in a region of the neck usually covered by the shirt collar led to the idea of designing a tie with lead core, providing easy and "decorative" reduction of the radiation dose. Sonographic examinations were carried out in 20 volunteers (10 men, 10 women) to determine the size of the gland and its coverage by such a tie. The reduction of the surface and organ dose was assessed using film dosimetry with scattered radiation, the body of the examiner being simulated by an Alderson phantom. On average 88% of the thyroid gland surface area was covered. Surface dose was reduced to 1%, and organ dose to 10% of the value without the protection tie.
在荧光透视检查期间,检查者通常会受到一个减少辐射的身体防护屏的保护,甲状腺则未受保护。甲状腺位于颈部通常被衬衫领口覆盖的区域,这一事实催生了设计一种带有铅芯的领带的想法,这种领带能轻松且“美观地”降低辐射剂量。对20名志愿者(10名男性,10名女性)进行了超声检查,以确定甲状腺的大小以及这种领带对其的覆盖情况。使用带有散射辐射的胶片剂量测定法评估表面剂量和器官剂量的减少情况,检查者的身体由一个阿尔德森人体模型模拟。平均而言,甲状腺表面积的88%被覆盖。表面剂量降低到了无防护领带时数值的1%,器官剂量降低到了10%。