Suppr超能文献

儿童腹膜后腹腔镜肾脏手术的带教:一种安全的学习方法。

Mentored retroperitoneal laparoscopic renal surgery in children: a safe approach to learning.

作者信息

Farhat W, Khoury A, Bagli D, McLorie G, El-Ghoneimi A

机构信息

Division of Urology, Hospital for Sick Children, University of Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

BJU Int. 2003 Oct;92(6):617-20; discussion 620. doi: 10.1046/j.1464-410x.2003.04428.x.

Abstract

OBJECTIVE

To review the feasibility of introducing advanced retroperitoneal renal laparoscopic surgery (RRLS) to a paediatric urology division, using the mentorship-training model. Although the scope of practice in paediatric urology is currently adapting endoscopic surgery into daily practice, most paediatric urologists in North America have had no formal training in laparoscopic surgery.

METHODS

The study included four paediatric urologists with 3-25 years of practice; none had had any formal laparoscopic training or ever undertaken advanced RRLS. An experienced laparoscopic surgeon (the mentor) assisted the learning surgeons over a year. The initial phases of learning incorporated detailed lectures, visualization through videotapes and 'hands-on' demonstration by the expert in the technique of the standardized steps for each type of surgery. Over 10 months, ablative and reconstructive RRLS was undertaken jointly by the surgeons and the mentor. After this training the surgeons operated independently. To prevent lengthy operations, conversion to open surgery was planned if there was no significant progression after 2 h of laparoscopic surgery.

RESULTS

Over the 10 months of mentorship, 36 RRLS procedures were undertaken in 31 patients (28 ablative and eight reconstructive). In all cases the mentored surgeons accomplished both retroperitoneal access and the creation of a working space within the cavity. The group was able to initiate ablative RRLS but the mentor undertook all the reconstructive procedures. After the mentorship period, over 10 months, 12 ablative procedures were undertaken independently, and five other attempts at RRLS failed.

CONCLUSION

Although the mentored approach can successfully and safely initiate advanced RRLS in a paediatric urology division, assessing the laparoscopic practice pattern after mentorship in the same group of trainees is warranted. Ablative RRLS is easier to learn for the experienced surgeon, but reconstructive procedures, e.g. pyeloplasty, require a high degree of skill in laparoscopic technique, which may only be acquired through formal training focusing primarily on suturing techniques.

摘要

目的

采用导师培训模式,评估在小儿泌尿外科引入先进的后腹腔镜肾手术(RRLS)的可行性。尽管小儿泌尿外科的实践范围目前正在将内镜手术纳入日常实践,但北美大多数小儿泌尿外科医生并未接受过腹腔镜手术的正规培训。

方法

该研究纳入了4名从业3 - 25年的小儿泌尿外科医生;他们均未接受过任何正规的腹腔镜培训,也从未进行过先进的RRLS。一位经验丰富的腹腔镜外科医生(导师)在一年的时间里协助学习手术的医生。学习的初始阶段包括详细的讲座、通过录像带进行可视化学习以及由专家对每种手术的标准化步骤进行“实际操作”演示。在10个月的时间里,外科医生和导师共同进行了消融性和重建性RRLS。经过此次培训后,外科医生独立进行手术。为防止手术时间过长,如果腹腔镜手术2小时后没有明显进展,则计划转为开放手术。

结果

在为期10个月的导师指导期间,对31例患者进行了36例RRLS手术(28例消融性手术和8例重建性手术)。在所有病例中,接受指导的外科医生均成功完成了后腹腔入路并在腔内创建了工作空间。该小组能够开展消融性RRLS,但所有重建性手术均由导师完成。在导师指导期结束后的10个月里,独立进行了12例消融性手术,另外5例RRLS尝试失败。

结论

尽管导师指导方法能够在小儿泌尿外科成功且安全地开展先进的RRLS,但有必要在同一组受训人员的导师指导期后评估腹腔镜手术实践模式。对于经验丰富的外科医生来说,消融性RRLS更容易学习,但重建性手术,如肾盂成形术,需要高度的腹腔镜技术技能,这可能只能通过主要专注于缝合技术的正规培训来获得。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验