Stefani Mariane M A, Martelli Celina M T, Gillis Thomas P, Krahenbuhl James L
Tropical Pathology and Public Health Institute, Federal University of Goiás, Goiânia-Go, Goias, Brazil.
J Infect Dis. 2003 Oct 1;188(7):1024-31. doi: 10.1086/378410. Epub 2003 Sep 16.
We explored the prognostic value of in situ cytokine patterns in 39 patients with single-skin-lesion paucibacillary leprosy before single-dose therapy, with 3 years of follow-up. Interferon (IFN)-gamma, interleukin (IL)-12, IL-10, IL-4, tumor necrosis factor (TNF)-alpha, and macrophage inflammatory protein (MIP)-1alpha mRNA was quantified in skin biopsy samples at diagnosis, and Mycobacterium leprae DNA was detected in 51.4% of cases. Type 1 immunity predominance with measurable IFN-gamma and undetectable IL-4, which is indicative of effective cell-mediated immunity, is compatible with both the reversal reactions (33.3%) and the resolution of lesions (64.1%) observed. A positive correlation between IL-12 and IFN-gamma indicated type 1 polarization via IL-12. The TNF-alpha/MIP-1alpha correlation implied the TNF-alpha induction of chemokines, which is important for granuloma formation. Positive correlations between key regulatory cytokines-IL-10 and IFN-gamma, IL-10 and IL-12, and IL-10 and TNF-alpha-suggests that there may be some level of an intralesional pro- or anti-inflammatory mechanism essential in avoiding immunopathology.
我们对39例单皮损少菌型麻风患者在单剂量治疗前的原位细胞因子模式的预后价值进行了探索,并进行了3年的随访。在诊断时对皮肤活检样本中的干扰素(IFN)-γ、白细胞介素(IL)-12、IL-10、IL-4、肿瘤坏死因子(TNF)-α和巨噬细胞炎性蛋白(MIP)-1α mRNA进行定量,51.4%的病例中检测到麻风分枝杆菌DNA。以可测量的IFN-γ和未检测到的IL-4为特征的1型免疫优势,表明有效的细胞介导免疫,与观察到的逆转反应(33.3%)和皮损消退(64.1%)均相符。IL-12与IFN-γ之间的正相关表明通过IL-12实现1型极化。TNF-α/MIP-1α相关性意味着TNF-α诱导趋化因子,这对肉芽肿形成很重要。关键调节细胞因子IL-10与IFN-γ、IL-10与IL-12以及IL-10与TNF-α之间的正相关表明,在避免免疫病理学方面可能存在一定水平的病灶内促炎或抗炎机制。