Bode-Böger Stefanie M, Muke Jochen, Surdacki Andrzej, Brabant Georg, Böger Rainer H, Frölich Jürgen C
Institute of Clinical Pharmacology, University Hospital, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Vasc Med. 2003 May;8(2):77-81. doi: 10.1191/1358863x03vm474oa.
Ageing is associated with progressive endothelial dysfunction in normal humans. Flow-mediated dilation (FMD) of the brachial artery is impaired in elderly individuals with cardiovascular disease and vascular nitric oxide (NO) bioavailability is reduced. We investigated whether oral L-arginine, the substrate for NO synthesis, can improve impaired FMD in healthy very old people. In a prospective, double-blind, randomized crossover trial, 12 healthy old subjects (age 73.8 +/- 2.7 years) took L-arginine (8 g p.o. two times daily) or placebo for 14 days each, separated by a wash-out period of 14 days. FMD was determined by high-resolution ultrasound in the brachial artery during reactive hyperaemia. Baseline artery diameter was 3.88 +/- 0.18 mm. L-Arginine significantly improved FMD (to 5.7 +/- 1.2%, p < 0.0001), whereas placebo had no effect (-0.25 +/- 0.7%; n.s.). After L-arginine, plasma levels of L-arginine increased significantly (114.9 +/- 11.6 versus 57.4 +/- 5.0 micromol/l), but placebo had no effect. As NO synthesis can be antagonized by its endogenous inhibitor asymmetric dimethyl L-arginine (ADMA), we determined ADMA plasma concentrations, which were elevated at baseline in comparison to healthy middle-aged individuals (3.9 +/- 0.2 versus 1.0 +/- 0.1 micromol/l; p < 0.0001). ADMA remained unchanged during treatment, but L-arginine supplementation normalized the L-arginine/ADMA ratio (p < 0.05). We conclude that in healthy very old age endothelial function is impaired and may be improved by oral L-arginine supplementation, probably due to normalization of the L-arginine/ADMA ratio.
衰老与正常人体内内皮功能的逐渐衰退有关。患有心血管疾病的老年人肱动脉的血流介导的血管舒张功能(FMD)受损,且血管内一氧化氮(NO)的生物利用度降低。我们研究了口服L-精氨酸(NO合成的底物)是否能改善健康高龄人群受损的FMD。在一项前瞻性、双盲、随机交叉试验中,12名健康老年受试者(年龄73.8±2.7岁)分别服用L-精氨酸(每日两次,每次8 g口服)或安慰剂,各为期14天,中间间隔14天的洗脱期。通过高分辨率超声在反应性充血期间测定肱动脉的FMD。基线动脉直径为3.88±0.18 mm。L-精氨酸显著改善了FMD(至5.7±1.2%,p<0.0001),而安慰剂则无效果(-0.25±0.7%;无统计学意义)。服用L-精氨酸后,血浆L-精氨酸水平显著升高(114.9±11.6对57.4±5.0 μmol/l),但安慰剂无此效果。由于NO的合成可被其内源性抑制剂不对称二甲基L-精氨酸(ADMA)拮抗,我们测定了血浆ADMA浓度,与健康中年个体相比,其在基线时升高(3.9±0.2对1.0±0.1 μmol/l;p<0.0001)。治疗期间ADMA保持不变,但补充L-精氨酸使L-精氨酸/ADMA比值恢复正常(p<0.05)。我们得出结论,在健康高龄人群中,内皮功能受损,口服补充L-精氨酸可能会改善这种情况,这可能是由于L-精氨酸/ADMA比值恢复正常所致。