Barsoum G H, Thompson H, Neoptolemos J P, Keighley M R
Academic Department of Surgery, Queen Elizabeth Hospital, Birmingham.
Gut. 1992 Nov;33(11):1515-20. doi: 10.1136/gut.33.11.1515.
It has been proposed that colorectal carcinogenesis is accompanied by increased mucosal cell proliferation and that the converse may also apply. To examine this thesis, the crypt cell production rate (CCPR) was measured in eight groups of rats (n = 187) that had received 1,2 dimethylhydrazine, 70% small bowel resection, supplemental dietary calcium, or a combination of these. Analysis of variance showed the following: (1) the CCPR decreased between the ileum and distal colon; (2) the CCPR decreased between 16 and 32 weeks; (3) 1,2 dimethylhydrazine and small bowel resection increased the CCPR and calcium decreased the CCPR independently of one another; (4) the CCPR interacted with 1,2 dimethylhydrazine x small bowel resection, calcium x 1,2 dimethylhydrazine and interacted between the site of bowel and calcium, 1,2 dimethylhydrazine, small bowel resection, and 1,2 dimethylhydrazine x small bowel resection (p = 0.014 to p < 0.001). The tumour yield was reduced by calcium in 1,2 dimethylhydrazine treated animals (chi 2 = 14.1, df = 3, p < 0.01) but was unaffected by calcium in 1,2 dimethylhydrazine and small bowel resection treated animals despite significant differences in the CCPR. An increase of the CCPR both preceded and accompanied colorectal carcinogenesis but reduction of the CCPR was not invariably accompanied by reduced carcinogenes.
有人提出,结直肠癌发生过程伴随着黏膜细胞增殖增加,反之亦然。为验证这一论点,对八组大鼠(n = 187)的隐窝细胞生成率(CCPR)进行了测量,这些大鼠分别接受了1,2 - 二甲基肼、70%小肠切除术、补充膳食钙或这些处理的组合。方差分析结果如下:(1)回肠和结肠远端之间的CCPR降低;(2)16至32周之间CCPR降低;(3)1,2 - 二甲基肼和小肠切除术可独立地增加CCPR,而钙则降低CCPR;(4)CCPR与1,2 - 二甲基肼×小肠切除术、钙×1,2 - 二甲基肼相互作用,并且在肠段部位与钙、1,2 - 二甲基肼、小肠切除术以及1,2 - 二甲基肼×小肠切除术之间存在相互作用(p = 0.014至p < 0.001)。在接受1,2 - 二甲基肼处理的动物中,钙可降低肿瘤发生率(χ2 = 14.1,自由度 = 3,p < 0.01),但在接受1,2 - 二甲基肼和小肠切除术处理的动物中尽管CCPR存在显著差异,钙对肿瘤发生率却无影响。CCPR的增加在结直肠癌发生之前和过程中均存在,但CCPR的降低并不总是伴随着致癌作用的降低。