Springer A M, Estes J A, van Vliet G B, Williams T M, Doak D F, Danner E M, Forney K A, Pfister B
Institute of Marine Science, University of Alaska, Fairbanks, AK 99775, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2003 Oct 14;100(21):12223-8. doi: 10.1073/pnas.1635156100. Epub 2003 Oct 2.
Populations of seals, sea lions, and sea otters have sequentially collapsed over large areas of the northern North Pacific Ocean and southern Bering Sea during the last several decades. A bottom-up nutritional limitation mechanism induced by physical oceanographic change or competition with fisheries was long thought to be largely responsible for these declines. The current weight of evidence is more consistent with top-down forcing. Increased predation by killer whales probably drove the sea otter collapse and may have been responsible for the earlier pinniped declines as well. We propose that decimation of the great whales by post-World War II industrial whaling caused the great whales' foremost natural predators, killer whales, to begin feeding more intensively on the smaller marine mammals, thus "fishing-down" this element of the marine food web. The timing of these events, information on the abundance, diet, and foraging behavior of both predators and prey, and feasibility analyses based on demographic and energetic modeling are all consistent with this hypothesis.
在过去几十年里,海豹、海狮和海獭的种群数量在北太平洋北部和白令海南部的大片区域相继锐减。长期以来,人们认为由物理海洋学变化或与渔业的竞争引发的自下而上的营养限制机制是导致这些种群数量下降的主要原因。目前的证据更倾向于自上而下的驱动作用。虎鲸捕食增加可能导致了海獭数量的锐减,也可能是早期鳍足类动物数量下降的原因。我们认为,二战后工业捕鲸导致的须鲸数量锐减,使得须鲸的主要天敌虎鲸开始更密集地捕食较小的海洋哺乳动物,从而使海洋食物网中的这一环节“向下捕捞”。这些事件的发生时间、关于捕食者和猎物的数量、饮食及觅食行为的信息,以及基于种群统计学和能量学模型的可行性分析,都与这一假设相符。