DeRegis Carol J, Moore Antony S, Rand William M, Berg John
Harrington Oncology Program, Tufts University School of Veterinary Medicine, North Grafton, MA 01536, USA.
J Vet Intern Med. 2003 Sep-Oct;17(5):668-73. doi: 10.1111/j.1939-1676.2003.tb02498.x.
Toxicosis associated with doxorubicin and cisplatin administration starting either 2 or 10 days after limb amputation for osteosarcoma was examined retrospectively in dogs. The purpose was to determine whether dosage and timing of chemotherapy affected rates of toxicosis after administration of the 1st treatment. Records of 100 dogs with appendicular osteosarcoma without evidence of metastases or concurrent disease were examined. Dogs received chemotherapy with doxorubicin and cisplatin every 3 weeks for 3 treatments starting 2 days (n = 51) or 10 days (n = 49) after amputation. The dosage of cisplatin was 60 mg/m2 and was given with 6-hour saline diuresis and butorphanol. Doxorubicin was given at 12.5-25 mg/ml during fluid administration. Hematologic data were collected before and weekly after treatment. Client interviews were conducted to assess gastrointestinal toxicosis during the interval between treatments. The reported toxicoses were graded on a scale of 0 to 4. Dogs receiving 25 mg/m2 of doxorubicin experienced greater rates of grade 4 toxicity (67%; n = 6) than dogs in groups receiving 12.5-20 mg/m2 of doxorubicin (< or = 25%; n = 94, P = .03). Dogs in the Day 2 group experienced greater rates (35%) of grade 4 toxicity than dogs in the Day 10 group (12%, P = .007). We concluded that chemotherapy administered 2 days after surgery produced an unacceptable level of toxicoses. except at greatly reduced dosages, and that even with a delay of treatment, 25 mg/m2 of doxorubicin, when given in combination with cisplatin at 60 mg/m2, was too toxic for routine use.
对骨肉瘤截肢术后2天或10天开始给予阿霉素和顺铂治疗相关的中毒情况进行了回顾性研究。目的是确定化疗的剂量和时间是否会影响首次治疗后中毒发生率。研究了100只无转移或并发疾病证据的四肢骨肉瘤犬的记录。犬在截肢术后2天(n = 51)或10天(n = 49)开始,每3周接受阿霉素和顺铂化疗,共进行3次治疗。顺铂剂量为60mg/m²,并给予6小时的生理盐水利尿和布托啡诺。阿霉素在输液期间以12.5 - 25mg/ml的剂量给药。在治疗前和治疗后每周收集血液学数据。在治疗间隔期间进行客户访谈以评估胃肠道中毒情况。报告的中毒情况按0至4级进行分级。接受25mg/m²阿霉素治疗的犬出现4级毒性的发生率(67%;n = 6)高于接受12.5 - 20mg/m²阿霉素治疗组的犬(≤25%;n = 94,P = 0.03)。第2天组的犬出现4级毒性的发生率(35%)高于第10天组的犬(12%,P = 0.007)。我们得出结论,术后2天进行化疗会产生不可接受的中毒水平,除非剂量大幅降低,而且即使延迟治疗,当25mg/m²阿霉素与60mg/m²顺铂联合使用时,毒性也太大,不适合常规使用。