Randhawa A K, Singal P K
Division of Cardiovascular Sciences, St. Boniface General Hospital Research Centre, Winnipeg, Manitoba, Canada.
J Am Coll Cardiol. 1992 Dec;20(7):1569-75. doi: 10.1016/0735-1097(92)90452-s.
The present study was designed to produce a small animal model showing compensated hypertrophy followed by congestive heart failure within a reasonable time period.
Although there are various large animal experimental models of hypertrophy and heart failure, the occurrence of these two stages within a reasonable time period has not been shown very successfully in small animals.
A mildly constricting band was placed around the ascending aorta of very young guinea pigs (mean age 25 +/- 3 days) to impose a gradually increasing pressure overload. The animals were examined at different postoperative intervals up to 20 weeks.
At 10 weeks, there was a 56% increase in ventricular weight/body weight ratio, a 33% increase in left ventricular wall thickness and a significant increase in left ventricular systolic pressure. The animals with 20 weeks of banding had developed various clinical symptoms of congestive heart failure including dyspnea, cyanotic appearance of the extremities, hydrothorax and ascites. Although at this stage there was 86% hypertrophy, the increase in wall thickness was only 20%, indicating cardiac dilation. Depressed left ventricular systolic pressure and increased left ventricular end-diastolic pressure and the increase in wet weight/dry weight ratio in the lungs and liver at 20 weeks also indicated the occurrence of heart failure. The collagen content in the heart of animals with banding for 10 and 20 weeks was 160% and 240%, respectively, of that in corresponding sham control animals.
The data suggest that the heart was in a stage of compensated hypertrophy for up to 10 weeks, whereas heart failure was seen at 20 weeks. The two functional stages, compensatory hypertrophy followed by prolonged failure, make this model appropriate for studies on the transition of heart hypertrophy to congestive heart failure.
本研究旨在建立一种小动物模型,该模型能在合理时间段内先呈现代偿性肥大,随后发展为充血性心力衰竭。
尽管存在多种用于肥大和心力衰竭研究的大型动物实验模型,但在小动物中,要在合理时间段内成功呈现这两个阶段的情况尚未得到很好的验证。
在非常年幼的豚鼠(平均年龄25±3天)的升主动脉周围放置一条轻度缩窄带,以施加逐渐增加的压力负荷。在术后不同时间间隔直至20周对动物进行检查。
在10周时,心室重量/体重比增加了56%,左心室壁厚度增加了33%,左心室收缩压显著升高。接受缩窄带处理20周的动物出现了各种充血性心力衰竭的临床症状,包括呼吸困难、四肢发绀、胸腔积液和腹水。尽管在此阶段肥大程度达86%,但壁厚度仅增加20%,表明心脏扩张。20周时左心室收缩压降低、左心室舒张末期压力升高以及肺和肝脏湿重/干重比增加也表明发生了心力衰竭。接受缩窄带处理10周和20周的动物心脏中的胶原蛋白含量分别是相应假手术对照动物的160%和240%。
数据表明,心脏在长达10周的时间内处于代偿性肥大阶段,而在20周时出现心力衰竭。这两个功能阶段,即代偿性肥大后接着是长期衰竭,使得该模型适用于研究心脏肥大向充血性心力衰竭的转变。