Bovenzi Massimo, Barbone Fabio, Pisa Federica E, Betta Alberto, Romeo Luciano, Tonello Alberta, Biasi Domenico, Caramaschi Paola
Clinical Unit of Occupational Medicine, Department of Public Health Sciences, University of Trieste, Centro Tumori, Via della Pietà 19, 34129 Trieste, Italy.
Int Arch Occup Environ Health. 2004 Jan;77(1):10-6. doi: 10.1007/s00420-003-0462-5. Epub 2003 Oct 3.
A case-control study was conducted in Verona, Italy, to assess the relationship between occupation, occupational exposures and systemic sclerosis (SSc).
Fifty-five cases (46 female and nine male) and 171 controls were recruited. Interviews provided work histories, including job titles, industry and likelihood of occupational exposure to silica, hand-arm vibration, organic solvents, and other chemicals. Odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (95% CI) were estimated.
Female teachers (OR 3.4, 95% CI 1.2-10.1) and textile workers (OR 2.1, 95% CI 1.0-4.6) were at an increased risk of SSc. Compared with those never exposed, age-adjusted and gender-adjusted ORs were 2.3 (95% CI 1.0-5.4) among subjects exposed to organic solvents, 2.5 (95% CI 0.8-8.0) for exposure to selected chemicals, 1.7 (95% CI 0.4-7.6) for exposure to silica, and 1.5 (95% CI 0.5-4.8) for usage of vibrating tools. When data analysis was stratified according to gender, only men showed a significant increase in risk for exposure to solvents and selected chemicals.
The findings of this study tend to support the role of organic solvents and certain chemicals in SSc causation. The association with teaching and working in the textile industry suggests that other exposures are involved in the aetiology of SSc among women. However, because of the small number of subjects, particularly in stratified analyses, chance cannot be ruled out as an explanation of some findings of this study.
在意大利维罗纳进行了一项病例对照研究,以评估职业、职业暴露与系统性硬化症(SSc)之间的关系。
招募了55例患者(46名女性和9名男性)和171名对照。通过访谈获取工作经历,包括职位、行业以及职业接触二氧化硅、手臂振动、有机溶剂和其他化学品的可能性。估计优势比(OR)和95%置信区间(95%CI)。
女教师(OR 3.4,95%CI 1.2 - 10.1)和纺织工人(OR 2.1,95%CI 1.0 - 4.6)患SSc的风险增加。与从未接触者相比,接触有机溶剂的受试者经年龄和性别调整后的OR为2.3(95%CI 1.0 - 5.4),接触特定化学品的OR为2.5(95%CI 0.8 - 8.0),接触二氧化硅的OR为1.7(95%CI 0.4 - 7.6),使用振动工具的OR为1.5(95%CI 0.5 - 4.8)。当按性别分层进行数据分析时,只有男性在接触溶剂和特定化学品时显示出风险显著增加。
本研究结果倾向于支持有机溶剂和某些化学品在SSc病因中的作用。与教学和纺织行业工作的关联表明,其他暴露因素也参与了女性SSc的病因。然而,由于受试者数量较少,特别是在分层分析中,不能排除偶然性作为本研究某些结果的解释。