Pittermann Jarmila, Sperry John
Department of Biology, University of Utah, 257 South 1400 East, Salt Lake City, UT 84112, USA.
Tree Physiol. 2003 Sep;23(13):907-14. doi: 10.1093/treephys/23.13.907.
We tested the hypotheses that freezing-induced embolism is related to conduit diameter, and that conifers and angiosperms with conduits of equivalent diameter will exhibit similar losses of hydraulic conductivity in response to freezing. We surveyed the freeze-thaw response of conifers with a broad range of tracheid diameters by subjecting wood segments (root, stem and trunk wood) to a freeze-thaw cycle at -0.5 MPa in a centrifuge. Embolism increased as mean tracheid diameter exceeded 30 microm. Tracheids with a critical diameter greater than 43 microm were calculated to embolize in response to freezing and thawing at a xylem pressure of -0.5 MPa. To confirm that freezing-induced embolism is a function of conduit air content, we air-saturated stems of Abies lasiocarpa (Hook.) Nutt. (mean conduit diameter 13.7 +/- 0.7 microm) by pressurizing them 1 to 60 times above atmospheric pressure, prior to freezing and thawing. The air saturation method simulated the effect of increased tracheid size because the degree of super-saturation is proportional to a tracheid volume holding an equivalent amount of dissolved air at ambient pressure. Embolism increased when the dissolved air content was equivalent to a mean tracheid diameter of 30 microm at ambient air pressure. Our centrifuge and air-saturation data show that conifers are as vulnerable to freeze-thaw embolism as angiosperms with equal conduit diameter. We suggest that the hydraulic conductivity of conifer wood is maximized by increasing tracheid diameters in locations where freezing is rare. Conversely, the narrowing of tracheid diameters protects against freezing-induced embolism in cold climates.
冷冻诱导的栓塞与导管直径有关,并且具有同等直径导管的针叶树和被子植物在冷冻时会表现出相似的水力传导率损失。我们通过在离心机中对木段(根、茎和树干木材)施加-0.5 MPa的冻融循环,研究了具有广泛管胞直径范围的针叶树的冻融响应。随着平均管胞直径超过30微米,栓塞增加。计算得出,临界直径大于43微米的管胞在-0.5 MPa的木质部压力下会因冻融而栓塞。为了证实冷冻诱导的栓塞是导管空气含量的函数,我们在冷冻和解冻之前,通过将冷杉(Abies lasiocarpa (Hook.) Nutt.)的茎加压至高于大气压力1至60倍,使其空气饱和。空气饱和法模拟了管胞尺寸增加的效果,因为过饱和程度与在环境压力下容纳等量溶解空气的管胞体积成正比。当溶解空气含量相当于环境空气压力下平均管胞直径为30微米时,栓塞增加。我们的离心机和空气饱和数据表明,针叶树与具有相同导管直径的被子植物一样容易受到冻融栓塞的影响。我们认为,通过在冷冻罕见的地方增加管胞直径,可以使针叶树木材的水力传导率最大化。相反,在寒冷气候下,管胞直径变窄可防止冷冻诱导的栓塞。