• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

根治性膀胱切除术和尿流改道术治疗膀胱尿路上皮癌患者的健康相关生活质量:一种新的疾病特异性问卷的开发与验证

Health related quality of life in patients treated with radical cystectomy and urinary diversion for urothelial carcinoma of the bladder: development and validation of a new disease specific questionnaire.

作者信息

Cookson Michael S, Dutta Sajal C, Chang Sam S, Clark Travis, Smith Joseph A, Wells Nancy

机构信息

Department of Urologic Surgery, Vanderbilt University School of Medicine, VU Medical Center, A-1302 Medical Center North, Nashville, TN 37232-2765, USA.

出版信息

J Urol. 2003 Nov;170(5):1926-30. doi: 10.1097/01.ju.0000092830.03247.ef.

DOI:10.1097/01.ju.0000092830.03247.ef
PMID:14532809
Abstract

PURPOSE

The impact of treatment on the health related quality of life (HRQOL) of patients is being recognized with increasing importance, particularly in those with urological malignancies. However, a validated disease and treatment specific instrument to assess HRQOL following radical cystectomy (RC) and urinary diversion (UD) is currently lacking. We report the results of a new questionnaire designed specifically to measure HRQOL in these patients.

MATERIALS AND METHODS

A 45-item questionnaire consisting of the Functional Assessment of Cancer Therapy (FACT)-General and 17 additional items designed to measure disease and treatment specific health outcomes were combined to form the Vanderbilt Cystectomy Index (FACT-VCI). FACT-VCI and the generic RAND 36-Item Health Survey (SF-36) were administered to 50 patients from our institution RC data base who were more than 1 year from the time of surgery. Each patient was asked to complete the survey at 1 and 4 weeks. The results of the SF-36 and FACT-VCI were correlated along with the first and second administration of the FACT-VCI.

RESULTS

Overall FACT-VCI was found to have adequate internal consistency (Cronbach's alpha >0.70). Furthermore, intraclass correlation for the first and second administration of the VCI was 0.79. In addition, there was good correlation between the validated SF-36 and FACT-VCI (r = 0.81). The result was initial validation of a questionnaire for the assessment of HRQOL in patients following RC and UD.

CONCLUSIONS

Instruments designed to measure accurately HRQOL following RC and UD are in early development. We have now constructed and validated a disease and treatment specific questionnaire that can objectively assess HRQOL following RC and UD. A prospective longitudinal study of FACT-VCI is currently ongoing.

摘要

目的

治疗对患者健康相关生活质量(HRQOL)的影响正受到越来越多的重视,尤其是在患有泌尿生殖系统恶性肿瘤的患者中。然而,目前缺乏一种经过验证的、针对疾病和治疗的特定工具来评估根治性膀胱切除术(RC)和尿流改道(UD)后的HRQOL。我们报告了一项专门设计用于测量这些患者HRQOL的新问卷的结果。

材料与方法

一份由癌症治疗功能评估(FACT)-通用量表和另外17个旨在测量疾病和治疗特定健康结果的项目组成的45项问卷,合并形成了范德比尔特膀胱切除术指数(FACT-VCI)。FACT-VCI和通用的兰德36项健康调查(SF-36)被施用于我们机构RC数据库中50例术后超过1年的患者。每位患者被要求在第1周和第4周完成调查。将SF-36和FACT-VCI的结果以及FACT-VCI的首次和第二次施测结果进行相关性分析。

结果

总体而言,FACT-VCI具有足够的内部一致性(克朗巴哈系数>0.70)。此外,VCI首次和第二次施测的组内相关性为0.79。此外,经过验证的SF-36和FACT-VCI之间存在良好的相关性(r = 0.81)。结果是对一份用于评估RC和UD后患者HRQOL的问卷进行了初步验证。

结论

旨在准确测量RC和UD后HRQOL的工具尚处于早期开发阶段。我们现已构建并验证了一种针对疾病和治疗的特定问卷,可客观评估RC和UD后的HRQOL。目前正在对FACT-VCI进行前瞻性纵向研究。

相似文献

1
Health related quality of life in patients treated with radical cystectomy and urinary diversion for urothelial carcinoma of the bladder: development and validation of a new disease specific questionnaire.根治性膀胱切除术和尿流改道术治疗膀胱尿路上皮癌患者的健康相关生活质量:一种新的疾病特异性问卷的开发与验证
J Urol. 2003 Nov;170(5):1926-30. doi: 10.1097/01.ju.0000092830.03247.ef.
2
Psychometric characteristics of a condition-specific, health-related quality-of-life survey: the FACT-Vanderbilt Cystectomy Index.条件特异性健康相关生活质量调查的心理计量学特征:FACT-Vanderbilt 膀胱切除术指数。
Urology. 2012 Jul;80(1):77-83. doi: 10.1016/j.urology.2012.01.090. Epub 2012 May 18.
3
Quality of life after cystectomy and urinary diversion: an evidence based analysis.膀胱切除术后及尿路改道后的生活质量:一项基于证据的分析。
J Urol. 2005 Nov;174(5):1729-36. doi: 10.1097/01.ju.0000176463.40530.05.
4
Health related quality of life assessment after radical cystectomy: comparison of ileal conduit with continent orthotopic neobladder.根治性膀胱切除术后与健康相关的生活质量评估:回肠膀胱术与可控性原位新膀胱的比较
J Urol. 2002 Jul;168(1):164-7.
5
Development and validation of the Bladder Cancer Index: a comprehensive, disease specific measure of health related quality of life in patients with localized bladder cancer.膀胱癌指数的制定和验证:一种针对局限性膀胱癌患者的健康相关生活质量的全面的、特定于疾病的测量方法。
J Urol. 2010 May;183(5):1764-9. doi: 10.1016/j.juro.2010.01.013. Epub 2010 Mar 17.
6
Measuring health-related quality of life outcomes in bladder cancer patients using the Bladder Cancer Index (BCI).使用膀胱癌指数(BCI)评估膀胱癌患者与健康相关的生活质量结果。
Cancer. 2007 May 1;109(9):1756-62. doi: 10.1002/cncr.22556.
7
Assessment of long-term quality of life using the FACT-BL questionnaire in patients with an ileal conduit, continent reservoir, or orthotopic neobladder.使用FACT-BL问卷对回肠膀胱术、可控性尿流改道术或原位新膀胱术患者的长期生活质量进行评估。
Jpn J Clin Oncol. 2006 Nov;36(11):712-6. doi: 10.1093/jjco/hyl094. Epub 2006 Oct 3.
8
Association between urinary diversion and quality of life after radical cystectomy.根治性膀胱切除术后尿流改道与生活质量的关系。
Can J Urol. 2013 Feb;20(1):6626-31.
9
Quality of life issues in bladder cancer patients following cystectomy and urinary diversion.膀胱切除术后尿流改道的膀胱癌患者的生活质量问题
Urol Clin North Am. 2005 May;32(2):207-16. doi: 10.1016/j.ucl.2005.01.002.
10
Female sexual dysfunction after radical cystectomy: a new outcome measure.根治性膀胱切除术后女性性功能障碍:一项新的结局指标。
Urology. 2004 Jun;63(6):1153-7. doi: 10.1016/j.urology.2003.12.034.

引用本文的文献

1
A systematic review of the patient reported outcomes that affect patients with muscle invasive bladder cancer after radical cystectomy and urinary diversion.一项关于根治性膀胱切除术后尿流改道对肌层浸润性膀胱癌患者影响的患者报告结局的系统评价。
BJUI Compass. 2024 Feb 27;5(6):524-540. doi: 10.1002/bco2.339. eCollection 2024 Jun.
2
Factors Influencing Quality of Life and Functional Outcomes in Patients With Bladder Cancer.影响膀胱癌患者生活质量和功能结局的因素。
Cancer Control. 2023 Jan-Dec;30:10732748231212353. doi: 10.1177/10732748231212353.
3
Female sexual function evaluation and intraoperative vaginal reconstruction in bladder cancer.
膀胱癌患者的女性性功能评估与术中阴道重建。
World J Urol. 2023 Jul;41(7):1751-1762. doi: 10.1007/s00345-023-04502-z. Epub 2023 Jul 7.
4
Comparison of functional and oncological outcomes between uterus-sparing radical cystectomy and standard radical cystectomy in females: A retrospective study.保留子宫的根治性膀胱切除术与标准根治性膀胱切除术治疗女性的功能和肿瘤学结果比较:一项回顾性研究。
Investig Clin Urol. 2022 Nov;63(6):612-622. doi: 10.4111/icu.20220220.
5
Urdu Translation and Linguistic Validation of the Bladder Cancer Index Questionnaire.膀胱癌指数问卷的乌尔都语翻译及语言验证
Cureus. 2022 Jul 30;14(7):e27487. doi: 10.7759/cureus.27487. eCollection 2022 Jul.
6
Validation and Application of MD Anderson Symptom Inventory Module for Patients with Bladder Cancer in the Perioperative Setting.围手术期膀胱癌患者MD安德森症状量表模块的验证与应用
Cancers (Basel). 2022 Aug 12;14(16):3896. doi: 10.3390/cancers14163896.
7
Robot-Assisted, Laparoscopic, and Open Radical Cystectomy: Pre-Operative Data of 1400 Patients From The Italian Radical Cystectomy Registry.机器人辅助、腹腔镜及开放性根治性膀胱切除术:来自意大利根治性膀胱切除术登记处的1400例患者的术前数据。
Front Oncol. 2022 May 5;12:895460. doi: 10.3389/fonc.2022.895460. eCollection 2022.
8
Quality of Life in Female Patients Following Ileal Neobladder and Ileal Conduit: Where Are We?回肠新膀胱术和回肠导管术后女性患者的生活质量:我们目前的情况如何?
J Clin Med. 2021 Jul 8;10(14):3042. doi: 10.3390/jcm10143042.
9
Society for Immunotherapy of Cancer (SITC) clinical practice guideline on immunotherapy for the treatment of urothelial cancer.癌症免疫治疗学会(SITC)临床实践指南:免疫疗法治疗膀胱癌。
J Immunother Cancer. 2021 Jul;9(7). doi: 10.1136/jitc-2021-002552.
10
Minimal clinically important differences in SF-36 global score: Current value in orthopedic oncology.SF-36 总体评分的最小临床重要差异:在骨科肿瘤学中的当前价值。
J Orthop Res. 2021 Oct;39(10):2116-2123. doi: 10.1002/jor.24944. Epub 2020 Dec 20.