Varon J, Sadovnikoff N, Sternbach G L
Pulmonary and Critical Care Medicine Section, Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030.
Postgrad Med. 1992 Dec;92(8):47-54, 59. doi: 10.1080/00325481.1992.11701549.
Although hypothermia is a serious and sometimes fatal condition, prompt recognition and institution of appropriate rewarming techniques may save even profoundly affected persons. The diagnosis of hypothermia should be considered when patients present with alterations of cerebral function without apparent explanation, especially in the presence of underlying predisposing illnesses and conditions. When hypothermia is suspected, an accurate core temperature must be obtained. Application of rewarming techniques appropriate to the degree of hypothermia may be lifesaving. Conservative use of pharmacotherapy is warranted.
尽管体温过低是一种严重且有时会致命的状况,但及时识别并采用适当的复温技术甚至可能挽救深受其害的患者。当患者出现无法明确解释的脑功能改变时,尤其是存在潜在易患疾病和状况时,应考虑体温过低的诊断。怀疑体温过低时,必须获取准确的核心体温。采用与体温过低程度相适应的复温技术可能会挽救生命。谨慎使用药物治疗是必要的。