Demirdag K, Ozden M, Saral Y, Kalkan A, Kilic S S, Ozdarendeli A
Dept. of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, University of Firat, Faculty of Medicine, TR-23119 Elazig, Turkey.
Infection. 2003 Oct;31(5):327-30. doi: 10.1007/s15010-003-3169-3.
The clinical features, therapy and outcome of anthrax cases from the Elazig province (the eastern Anatolian region) of Turkey seen in our clinic over an 8-year period were reviewed.
The records of 25 anthrax cases observed in our clinic during the period January 1994 to April 2002 were examined.
All cases were cutaneous; 18 (72%) patients exhibited malignant pustules and seven (28%) malignant edema. Three of the patients with a malignant pustule developed anthrax sepsis when admitted to our clinic. All cases were treated with penicillin. One patient who had penicillin allergy was treated with ciprofloxacin. In addition, patients with malignant edema were also treated with systemic corticosteroids (methylprednisolone or dexamethasone). Two patients died due to anthrax sepsis; one case with anthrax sepsis recovered. The mortality rate was 8%.
Anthrax is still a reality in Turkey. Cutaneous anthrax should be considered in any patient with a painless ulcer with vesicles, edema and a history of exposure to animals or animal products. In our series, penicillin and ciprofloxacin were effective in treatment of anthrax. Our anthrax sepsis case demonstrates that anthrax sepsis is not always fatal if antibiotic treatment is given early after diagnosis.
回顾了8年间在我院诊治的来自土耳其埃拉泽省(东安纳托利亚地区)炭疽病例的临床特征、治疗方法及转归。
对1994年1月至2002年4月期间在我院观察的25例炭疽病例的记录进行了检查。
所有病例均为皮肤炭疽;18例(72%)患者出现恶性脓疱,7例(28%)出现恶性水肿。3例恶性脓疱患者在入院时发展为炭疽败血症。所有病例均用青霉素治疗。1例对青霉素过敏的患者用环丙沙星治疗。此外,恶性水肿患者还接受了全身性皮质类固醇(甲泼尼龙或地塞米松)治疗。2例患者因炭疽败血症死亡;1例炭疽败血症患者康复。死亡率为8%。
炭疽在土耳其仍是一个现实问题。任何出现无痛性溃疡伴水疱、水肿且有接触动物或动物制品史的患者都应考虑皮肤炭疽。在我们的系列病例中,青霉素和环丙沙星对炭疽治疗有效。我们的炭疽败血症病例表明,如果在诊断后早期给予抗生素治疗,炭疽败血症并非总是致命的。