Kiyohara C, Hirohata T
Department of Public Health, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka-shi, Japan.
Vet Hum Toxicol. 1992 Oct;34(5):413-6.
The activity of aryl hydrocarbon hydroxylase (AHH) in mouse liver microsomes was assayed in vitro in the presence of 7,8-benzoflavone (7,8-BF). The mice had been previously treated with the AHH inducer 3-methylcholanthrene (MC), 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) or vehicle (olive oil) alone. The effects of 7,8-BF on the AHH activity were markedly different according to the genetic responsiveness of the mice towards aromatic hydrocarbons (Ah). 7,8-BF had either an inhibitory or an enhancing effect on AHH, depending on the Ah responsiveness and previous treatment with MC or TCDD. In contrast, a single administration of 7,8-BF induced microsomal AHH, but the effect was much lower than MC or TCDD in both strains of mice. Simultaneous treatment or pre-treatment with 7,8-BF produced an inhibitory effect on AHH induction by MC or TCDD. Post-treatment with 7,8-BF inclined to promote the induction of AHH by MC or TCDD. These results suggest that the inhibitory effect of 7,8-BF is more exaggerated in vitro than in vivo. Inhibitory effects would be limited to AHH induction from MC or TCDD in in vitro studies, while they would depend on the time of application or Ah responsiveness in studies in vitro.
在7,8 - 苯并黄酮(7,8 - BF)存在的情况下,体外测定小鼠肝微粒体中芳烃羟化酶(AHH)的活性。这些小鼠先前分别用AHH诱导剂3 - 甲基胆蒽(MC)、2,3,7,8 - 四氯二苯并 - p - 二恶英(TCDD)或单独使用载体(橄榄油)进行处理。根据小鼠对芳烃(Ah)的遗传反应性,7,8 - BF对AHH活性的影响明显不同。7,8 - BF对AHH具有抑制或增强作用,这取决于Ah反应性以及先前用MC或TCDD的处理情况。相比之下,单次给予7,8 - BF可诱导微粒体AHH,但在两种品系的小鼠中,其作用均远低于MC或TCDD。同时用7,8 - BF处理或预处理对MC或TCDD诱导的AHH产生抑制作用。用7,8 - BF进行后处理倾向于促进MC或TCDD对AHH的诱导。这些结果表明,7,8 - BF的抑制作用在体外比在体内更为明显。在体外研究中,抑制作用将仅限于对MC或TCDD诱导的AHH,而在体外研究中,它们将取决于应用时间或Ah反应性。