Maresi Emiliano, Midulla Rosalba, Cospite Valentina, Morici Nuccia, Tavormina Rossella, Fazio Giovanni, Orlando Elisabetta, Porcasi Rosanna, Trapanese Caterina, Procaccianti Paolo
Institute of Pathology, University of Palermo, Palermo, Italy.
Ital Heart J. 2003 Jul;4(7):488-91.
The authors describe a case of sudden cardiac death caused by the simultaneous multivessel rupture of unstable atherosclerotic plaques, triggered by a transmural inflammatory process (coronaritis). Male subject, 44 years old, apparently in good health until 1 hour before death, when he complained of worsening dyspnea. At autopsy, it was found that the heart weighed 486 g. Evaluation of the coronary arteries revealed the presence of atherosclerotic plaques resulting in a lumen critical stenosis of the left anterior descending artery (LAD), right coronary artery (RCA) and left circumflex artery, and acute occlusive thrombosis of the LAD and RCA. Transverse sections of the ventricular mass highlighted the presence of eccentric hypertrophy of the left ventricle associated with myocardiosclerosis of the posterior interventricular septum and of the posterior wall of the left ventricle. Histology revealed the presence of a coagulative myocytolysis ascribable to the free walls of the left ventricle, and a focus of lymphocytic-active myocarditis. All coronary arteries were sites of intima fibroatheromatous plaques complicated by rupture and thrombosis within the RCA and LAD and by a transmural infiltrate consisting of macrophages and T-lymphocytes associated with consensual medionecrosis and perineuritis. In conclusion, the present case report confirms the hypothesis that inflammation plays a key role in the onset of acute coronary syndromes as it promotes the formation of an unstable plaque as well as its rupture.
作者描述了一例由不稳定动脉粥样硬化斑块同时多血管破裂导致的心源性猝死病例,该破裂由透壁性炎症过程(冠状动脉炎)引发。男性患者,44岁,直到死亡前1小时身体状况明显良好,当时他抱怨呼吸困难加重。尸检发现心脏重486克。冠状动脉评估显示存在动脉粥样硬化斑块,导致左前降支动脉(LAD)、右冠状动脉(RCA)和左旋支动脉管腔严重狭窄,以及LAD和RCA急性闭塞性血栓形成。心室肿块的横切面突出显示左心室存在偏心性肥厚,伴有室间隔后部和左心室后壁的心肌硬化。组织学检查显示左心室游离壁存在凝固性心肌溶解,以及一个淋巴细胞活性心肌炎病灶。所有冠状动脉均为内膜纤维粥样斑块部位,RCA和LAD内伴有破裂和血栓形成,并有由巨噬细胞和T淋巴细胞组成的透壁性浸润,伴有一致性中层坏死和神经炎。总之,本病例报告证实了炎症在急性冠状动脉综合征发病中起关键作用的假说,因为它促进了不稳定斑块的形成及其破裂。