Corash Laurence
Cerus Corporation and Department of Laboratory Medicine, University of California San Francisco, 2411 Stanwell Drive, Concord, CA 94520, USA.
Curr Hematol Rep. 2003 Nov;2(6):495-502.
Transfusion-transmitted infections caused by viruses, bacteria, and protozoa have been extensively reported for the past three decades. In the early 1980s, the HIV epidemic heightened the focus on transfusion safety and demonstrated the potential for new pathogens to enter the donor population and rapidly spread through the transfusion of blood components. The foundation for the prevention of transfusion-transmitted infections has been donor screening and testing, and significant advances have been made to reduce the risk of transfusion-associated infection. However, despite these efforts, transfusion-transmitted infections continue to be reported, and new infectious agents, such as the West Nile virus, continue to enter the donor population with transmission to recipients. For the past decade, several technologies to inactivate infectious pathogens that may contaminate donor blood have been developed and several of these methods have been introduced into clinical practice. These technologies offer the potential for a paradigm shift to further improve the safety of blood transfusion.
在过去三十年中,由病毒、细菌和原生动物引起的输血传播感染已被广泛报道。20世纪80年代初,艾滋病病毒流行加剧了对输血安全的关注,并证明了新病原体进入献血人群并通过血液成分输血迅速传播的可能性。预防输血传播感染的基础是献血者筛查和检测,并且在降低输血相关感染风险方面已经取得了重大进展。然而,尽管做出了这些努力,输血传播感染仍不断被报道,并且新的传染原,如西尼罗河病毒,继续进入献血人群并传播给受血者。在过去十年中,已经开发了几种灭活可能污染献血者血液的传染性病原体的技术,其中一些方法已被引入临床实践。这些技术有可能带来范式转变,以进一步提高输血安全性。