Wigmore S J, Redhead D N, Thomson B N J, Currie E J, Parks R W, Madhavan K K, Garden O J
Department of Clinical and Surgical Sciences (Surgery), University of Edinburgh, Royal Infirmary, SI Little France Crescent, Edinburgh EH16 4SA, UK.
Br J Cancer. 2003 Oct 20;89(8):1423-7. doi: 10.1038/sj.bjc.6601329.
Transarterial chemoembolisation of liver tumours is typically followed by elevated body temperature and liver transaminase enzymes. This has often been considered to indicate successful embolisation. The present study questions whether this syndrome reflects damage to tumour cells or to the normal hepatic tissue. The responses to 256 embolisations undertaken in 145 patients subdivided into those with hepatocyte-derived (primary hepatocellular carcinoma) and nonhepatocyte-derived tumours (secondary metastases) were analysed to assess the relative effects of tumour necrosis and damage to normal hepatocytes in each group. Cytolysis, measured by elevated alanine aminotransferase, was detected in 85% of patients, and there was no difference in the abnormalities in liver function tests measured between the two groups. Furthermore, cytolysis was associated with a higher rate of postprocedure symptoms and side effects, and elevated temperature was associated with a worse survival on univariate analysis. Multivariate analysis demonstrated that there was no benefit in terms of survival from having elevated temperature or cytolysis following embolisation. Cytolysis after chemoembolisation is probably due to damage to normal hepatocytes. Temperature changes may reflect tumour necrosis or necrosis of the healthy tissue. There is no evidence that either a postchemoembolisation fever or cytolysis is associated with an enhanced tumour response or improved long-term survival in patients with primary or secondary liver cancer.
肝肿瘤的经动脉化疗栓塞术后通常会出现体温升高和肝脏转氨酶升高的情况。这常常被认为表明栓塞成功。本研究质疑这种综合征是反映肿瘤细胞受损还是正常肝组织受损。对145例患者进行的256次栓塞治疗的反应进行了分析,这些患者被分为肝细胞源性(原发性肝细胞癌)和非肝细胞源性肿瘤(继发性转移瘤)两组,以评估每组中肿瘤坏死和正常肝细胞损伤的相对影响。通过丙氨酸转氨酶升高来衡量的细胞溶解在85%的患者中被检测到,两组之间肝功能测试的异常情况没有差异。此外,细胞溶解与术后症状和副作用的发生率较高相关,单因素分析显示体温升高与较差的生存率相关。多因素分析表明,栓塞后体温升高或细胞溶解对生存率没有益处。化疗栓塞后的细胞溶解可能是由于正常肝细胞受损。体温变化可能反映肿瘤坏死或健康组织坏死。没有证据表明化疗栓塞后发热或细胞溶解与原发性或继发性肝癌患者的肿瘤反应增强或长期生存率提高有关。