Rydell Jens, Eklöf Johan
Zoology Department, Göteborg University, Box 463, 405 30 Göteborg, Sweden.
Naturwissenschaften. 2003 Oct;90(10):481-3. doi: 10.1007/s00114-003-0464-x. Epub 2003 Sep 18.
The northern bat Eptesicus nilssonii normally hunts flying insects in the air using frequency-modulated echolocation calls. It is also known to detect and catch visually conspicuous prey (white moths) hovering low among grass stalks. To overcome the problem with acoustic clutter from the grass, which interferes with target echo detection, the bats make use of visual cues in addition to those of echolocation. We therefore investigated the minimum size of prey that the bats could distinguish by using vision, by presenting the bats with different sized dead and spread moths. We found that vision increased the chance of detection only when the moths had a wingspan of at least 5 cm. Smaller targets were detected using echolocation alone. The mean detection range was 3.5 m, suggesting that the bats need a visual acuity of 49' of arc to detect the prey. This is consistent with results of optomotor response tests and counts of retinal ganglion cells in closely related species. Our results suggest that the visual acuity of Eptesicus bats may not be adequate for prey detection under normal conditions, but that the bats can use vision when the prey is unusually large and conspicuous. The northern bats display a flexibility in prey detection techniques not previously recognised among aerial-hawking bats and they are able to use their full visual capacity in the field.
北棕蝠(Eptesicus nilssonii)通常利用调频回声定位叫声在空中捕食飞行昆虫。已知它还能探测并捕捉在草茎间低空盘旋、视觉上很显眼的猎物(白色飞蛾)。为了克服草丛产生的声学杂波干扰目标回声探测的问题,蝙蝠除了回声定位线索外,还利用视觉线索。因此,我们通过向蝙蝠展示不同大小的死蛾和展开翅膀的蛾,来研究蝙蝠利用视觉能够区分的最小猎物尺寸。我们发现,只有当飞蛾的翼展至少为5厘米时,视觉才能增加被探测到的机会。较小的目标仅靠回声定位来探测。平均探测距离为3.5米,这表明蝙蝠需要49角分的视敏度才能探测到猎物。这与相关物种的视动反应测试结果和视网膜神经节细胞计数结果一致。我们的结果表明,在正常情况下,北棕蝠的视敏度可能不足以探测猎物,但当猎物异常大且显眼时,蝙蝠可以利用视觉。北棕蝠在猎物探测技术上表现出一种此前在食虫蝙蝠中未被认识到的灵活性,并且它们能够在野外充分利用其视觉能力。