Ganotakis Emmanouil S, Mandalaki Kiriaki, Tampakaki Maria, Malliaraki Niki, Mandalakis Emmanouil, Vrentzos George, Melissas John, Castanas Elias
Department of Internal Medicine, University General Hospital, University of Crete, School of Medicine, Heraklion, Crete, Greece.
Angiology. 2003 Sep-Oct;54(5):569-76. doi: 10.1177/000331970305400506.
The authors evaluated the frequency and type of lipid disorders associated with subclinical hypothyroidism (SH) in older women referred to their university vascular disease prevention clinic. They also assessed the results of thyroid replacement therapy. Fasting serum lipid profiles and thyroid function tests were measured in 333 apparently healthy women (mean age: 71.8 +/- 7 years). These women were divided into 3 groups: group I: 60-69 years old (n = 132); group II: 70-79 years old (n = 153); group III: 80-89 years old (n = 48). SH was defined as a serum thyrotropin concentration higher than 3.20 mlU/mL with a normal free thyroxine concentration. The prevalence of SH was 7.5%. Thyrotropin was higher than 3.20 mU/mL in 25 women; 7 (5.3%), 14 (9.2%), and 4 (8.3%) in groups I, II, and III, respectively. Low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) concentrations were higher in the women with SH (p = 0.037). The mean values of total cholesterol (TC), high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), TC/HDL-C ratio, lipoprotein (a) (Lp[a]), apolipoprotein A-I (apo AI) apolipoprotein B100 (apo B) and apo B/apo A ratio were higher and triglycerides (TG) were lower, compared with those with normal levels of thyrotropin. However, none of these differences reached significance. Restoration of euthyroid status (thyroxine: 50-100 microg/day) in 17 SH women significantly improved TC (p = 0.017), LDL-C (p = 0.014), TC/HDL-C (p = 0.05), LDL-C/HDL-C (p = 0.03), apo B (p = 0.013), and Lp(a) (p = 0.0005) values. SH is relatively common in older women attending a vascular disease prevention clinic. Thyroid hormone replacement therapy significantly improved serum lipids. In particular, the reduction in LDL-C and Lp(a) concentrations may be of clinical benefit.
作者评估了转诊至其大学血管疾病预防诊所的老年女性中亚临床甲状腺功能减退症(SH)相关的脂质紊乱的频率和类型。他们还评估了甲状腺替代治疗的结果。对333名明显健康的女性(平均年龄:71.8±7岁)进行了空腹血脂谱和甲状腺功能测试。这些女性被分为3组:第一组:60 - 69岁(n = 132);第二组:70 - 79岁(n = 153);第三组:80 - 89岁(n = 48)。SH被定义为血清促甲状腺激素浓度高于3.20 mIU/mL且游离甲状腺素浓度正常。SH的患病率为7.5%。25名女性促甲状腺激素高于3.20 mU/mL;第一组、第二组和第三组分别有7名(5.3%)、14名(9.2%)和4名(8.3%)。SH女性的低密度脂蛋白胆固醇(LDL - C)浓度较高(p = 0.037)。与促甲状腺激素水平正常的女性相比,总胆固醇(TC)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL - C)、TC/HDL - C比值、脂蛋白(a)(Lp[a])、载脂蛋白A - I(apo AI)、载脂蛋白B100(apo B)和apo B/apo A比值的平均值较高,而甘油三酯(TG)较低。然而,这些差异均未达到显著水平。17名SH女性恢复正常甲状腺状态(甲状腺素:50 - 100μg/天)后,TC(p = 0.017)、LDL - C(p = 0.014)、TC/HDL - C(p = 0.05)、LDL - C/HDL - C(p = 0.03)、apo B(p = 0.013)和Lp(a)(p = 0.0005)值显著改善。SH在就诊于血管疾病预防诊所的老年女性中相对常见。甲状腺激素替代治疗显著改善了血脂。特别是,LDL - C和Lp(a)浓度的降低可能具有临床益处。