Black J J, Sinow R M, Wilson S E, Williams R A
Department of Surgery, Harbor-UCLA Medical Center.
Am Surg. 1992 Dec;58(12):732-5.
Over the past 46 months at a level I trauma center, 966 computed tomography (CT) scans were performed for blunt abdominal trauma. Eighty-three (8.6%) demonstrated splenic injury, and 31 (3.2%) of these showed a subcapsular hematoma with or without associated parenchymal damage. Of the 31 patients, 23 were managed conservatively, based initially upon surgeons' preference (14 patients) and after March 1990 to conform to the authors' splenic trauma protocol (nine patients). The eight patients operated upon were hemodynamically stable and all underwent splenectomy. Subcapsular hematoma, as diagnosed by preoperative CT scan, was confirmed in each of the eight celiotomies. Parenchymal involvement, which had also been identified in these eight patients by CT, was evident at operation in all, and hilar involvement occurred in three. None of the 23 observed patients developed delayed splenic rupture. All were discharged home with outpatient follow-up in surgical clinic to at least 1 month without further complication. The authors came to the following conclusions: 1) Subcapsular hematoma is neither a predictor for delayed splenic rupture, nor by itself an indication for operative management of the injured spleen in the hemodynamically stable patient; 2) Degree of parenchymal injury based on CT morphology, specifically hilar involvement, signifies the need for laparotomy with splenectomy; 3) Splenorrhaphy has a reduced role in splenic trauma because most injuries now operated upon are severe.
在一家一级创伤中心过去的46个月里,针对钝性腹部创伤进行了966次计算机断层扫描(CT)。其中83例(8.6%)显示脾损伤,其中31例(3.2%)表现为包膜下血肿,伴或不伴有实质损伤。在这31例患者中,23例最初根据外科医生的偏好(14例患者)进行保守治疗,1990年3月之后则是为了符合作者的脾创伤治疗方案(9例患者)。接受手术的8例患者血流动力学稳定,均接受了脾切除术。术前CT扫描诊断的包膜下血肿在8例剖腹手术中均得到证实。这8例患者术前CT所确定的实质受累情况在手术中均很明显,3例出现肝门受累。23例观察患者均未发生延迟性脾破裂。所有患者均出院回家,在外科门诊接受至少1个月的门诊随访,无进一步并发症。作者得出以下结论:1)包膜下血肿既不是延迟性脾破裂的预测指标,其本身也不是血流动力学稳定患者脾损伤手术治疗的指征;2)基于CT形态学的实质损伤程度,特别是肝门受累情况,表明需要行剖腹脾切除术;3)脾修补术在脾创伤中的作用降低,因为现在接受手术治疗的大多数损伤都很严重。