Levine Stuart M, Rosen Antony, Casciola-Rosen Livia A
Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21205, USA.
Curr Opin Rheumatol. 2003 Nov;15(6):708-13. doi: 10.1097/00002281-200311000-00005.
One of the most striking humoral characteristics of the idiopathic inflammatory myopathies is the specific targeting of components of the translational machinery by the immune system. The most commonly targeted of these components are the aminoacyl tRNA synthetase (ARS) molecules. However, the relation between the immune responses to these molecules and the pathogenesis of the inflammatory myopathies remains obscure. This review will examine recent evidence that explores the links between the ARS molecules, inflammation, and apoptosis, with the aim of furthering our current understanding of the underlying pathogenesis of the myositis syndromes.
Several of the ARS molecules and their proteolytic fragments generated during inflammation and apoptosis have recently been shown to possess chemoattractant properties. The liberation of these fragments in the muscle microenvironment under certain circumstances may provide a proinflammatory context and lead to the influx of lymphocytes, macrophages, and specialized antigen-presenting cells to the site of muscle injury. The subsequent processing and presentation of these autoantigen fragments on major histocompatibility complex class I and II molecules may generate an ARS-specific autoimmune response, which may be responsible for amplification and propagation of muscle injury in these diseases.
The striking association between the inflammatory myopathies and anti-ARS antibodies implies a role for the ARS molecules in the pathogenesis of these syndromes. Recent data suggest that ARS molecules and their proteolytic fragments generated during the cell death process may be responsible for priming and sustaining a specific immune response in situ in myositis. How these molecules become altered and access the immune system in the disease microenvironment is an area of ongoing investigation.
特发性炎性肌病最显著的体液特征之一是免疫系统对翻译机制成分的特异性靶向作用。这些成分中最常被靶向的是氨酰tRNA合成酶(ARS)分子。然而,针对这些分子的免疫反应与炎性肌病发病机制之间的关系仍不清楚。本综述将研究最近的证据,这些证据探索了ARS分子、炎症和细胞凋亡之间的联系,旨在加深我们目前对肌炎综合征潜在发病机制的理解。
最近有研究表明,几种ARS分子及其在炎症和细胞凋亡过程中产生的蛋白水解片段具有趋化特性。在某些情况下,这些片段在肌肉微环境中的释放可能提供促炎环境,并导致淋巴细胞、巨噬细胞和特殊抗原呈递细胞流入肌肉损伤部位。随后,这些自身抗原片段在主要组织相容性复合体I类和II类分子上的加工和呈递可能产生ARS特异性自身免疫反应,这可能是这些疾病中肌肉损伤放大和传播的原因。
炎性肌病与抗ARS抗体之间的显著关联意味着ARS分子在这些综合征的发病机制中起作用。最近的数据表明,ARS分子及其在细胞死亡过程中产生的蛋白水解片段可能负责在肌炎中原位引发和维持特异性免疫反应。这些分子在疾病微环境中如何发生改变并进入免疫系统是一个正在研究的领域。